정귀현 지사장님, 안녕하세요? 회신 감사합니다. Thai UBE

정귀현 지사장님,

안녕하세요?
회신 감사합니다.

Thai UBE Amsul 수출 건 관련하여,
우선 지사장님께서도 잘 아시는 바와 같이,
당사는 한국 카프로 Amsul 포함 Amsul biz를 동남아 시장에서40년 이상 해 왔습니다.
즉, 베트남, 인도네시아, 필리핀 등 동남아 시장에서 Amsul 을 구매하는 업체 중
당사를 통해 거래를 하지 않았던 업체는 거의 없다고 보시면 됩니다.

그리고, 판매 채널 혼선 방지를 위해서는
공급선에서 먼저 거래하고 있는 수요선은 제외 하고, 컨텍 하는 것이, 혼선도 피하고 이중 업무도 피할 수 있을 것 같습니다.

솔직히, Thai UBE Amsul 에 대한 확실한 수요가 없는 상황에서,
수요선 LIST 를 그대로 오픈 하는 것은 당사 입장에서 특히 Thail UBE 와 향후 Biz 를 위해 위험할 수 있을 것 같습니다.

Price indication 등 기 요청 드린 기본 정보 확인 부탁 드립니다.
기본 정보 확인 후, 확실한 inquiry 가 있으면, 당연히 바이어 이름은 open 하고 진행 할 예정입니다.

공급선에 잘 설명 부탁 드립니다.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฮยอนจุงหูและเจ้านาย สบายดีหรือ ขอบคุณสำหรับการตอบกลับของคุณ สิ่งเป็น เกี่ยวกับการส่งออกของไทย Amsul เบะ อันดับแรก จะเจ้านายหลังจากเป็นอย่างดี และ เป็นคุณทราบ, เรารวมเกาหลี บิหมวกตลาดเอเชียตะวันออกเฉียงใต้เป็น Amsul Amsul ในกว่า 40 ปี ในคำอื่น ๆ เวียดนาม อินโดนีเซีย สาธารณรัฐฟิลิปปินส์ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ตลาด รวมถึงซื้อ Amsul หนึ่ง นอกจากนี้เราไม่ได้จัดการกับบริษัทเกือบไม่ผ่าน และ เพื่อป้องกันทรัพยใด ๆ ช่องขาย อุปสงค์และอุปทานในค้าบรรทัดแรกและบรรทัด ยกเว้นคอนเทนเนอร์ หลีกเลี่ยงสหรัฐน่าจะสามารถหลีกเลี่ยงการทำงานคู่ ที่จะซื่อสัตย์ ไทยความต้องการสำหรับ Amsul เบะในการขาดงาน ความบรรทัดรายการตามเปิด โดยเฉพาะอย่างยิ่งในตำแหน่งของเรากับเบะปากสามารถเป็นอันตรายสำหรับอนาคตกับเจ้าหน้าที่ดูเหมือนจะ คำขอลงทะเบียนมีการระบุราคา กรุณาตรวจสอบข้อมูลพื้นฐาน ตรวจสอบให้แน่ใจว่าข้อมูลเริ่มต้นที่คุณมี ของหลักสูตร หลังจากการสอบถาม จะถูกเปิดและผู้ซื้อ และบรรทัดการจัดหา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Jeonggwihyeon NYSE: สวัสดี? คุณเป็นอย่างไร. ขอบคุณสำหรับการตอบรับการส่งออกไทยUBE Amsul ปืนที่เกี่ยวข้องเป็นสำคัญNASDAQ รู้ไปข้างหน้าดีที่เราได้รับมากกว่า40 ปีในตลาดเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ระยะยาว Amsul รวมทั้งเกาหลี Capro Amsul. ในคำอื่น ๆ เวียดนามอินโดนีเซีย และฟิลิปปินส์ในหมู่ บริษัท ที่จะซื้อ Amsul ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ไม่ได้จัดการกับบริษัท ของเราคุณจะพบว่าเกือบจะไม่มี. และเพื่อป้องกันช่อง crosstalk ขายเส้นความต้องการซึ่งมีการซื้อขายครั้งแรกในสายอุปทานยกเว้นบริบทที่ความสับสนยังเพื่อหลีกเลี่ยงการทำงานคู่ก็ดูเหมือนจะหลีกเลี่ยงไม่ได้. ตรงไปตรงมาไทย UBE ในกรณีที่ไม่มีความต้องการที่ชัดเจนสำหรับ Amsul ที่ไม่ได้เป็นเพียงสำหรับการเปิดรายการเส้นความต้องการจะเป็นอันตรายอย่างยิ่งสำหรับThail UBE และธุรกิจในอนาคตเราเข้า เช่น. เรียงตามตัวบ่งชี้ที่ราคาต่ำสุดขอบคุณให้ข้อมูลพื้นฐานเช่นการยืนยันการร้องขอกลุ่ม. หลังจากที่ข้อมูลพื้นฐานและหากมีการสอบถามรายละเอียดที่ชัดเจนของหลักสูตรที่ผู้ซื้อที่คาดว่าจะเปิดชื่อและความคืบหน้า. ขอบคุณคุณอธิบายถึงเส้นอุปทาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ว่าการมณฑลของคนตาบอดที่ถูกหู



ขอบคุณสำหรับ

Amsul ร่วมมือไทยส่งออกที่เกี่ยวข้องและจะบอกคุณเหมือนกัน

บริษัทรถยนต์ของเกาหลีใต้รวมทั้งอาชีพ Amsul Amsul biz ในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้สำหรับ 40 ปีในตลาด

คือเวียดนาม , อินโดนีเซีย , ฟิลิปปินส์และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ตลาดซื้อ

Amsul ในองค์กรพรรคแทบไม่มีการซื้อขายผ่านองค์กร มีช่องทางการขายแบบโต้ตอบเพื่อ
.เส้นอุปทานเส้นก่อนยกเว้นธุรกรรมตามความต้องการของพื้นผิวและยังหลีกเลี่ยงการรบกวนคู่ธุรกิจยังสามารถหลีกเลี่ยงได้ แปลไทย : พูดความจริง Amsul ร่วมมือกับความต้องการที่ไม่แน่นอนของสถานการณ์ที่สอดคล้องกับความต้องการรายการ

โดยตรงเปิดเผยตำแหน่งของเราโดยเฉพาะในธุรกิจที่เราสามารถร่วมมือควบคุมหลีกเลี่ยงวัสดุส่วนเกินกว่าและเป็นอันตราย

ราคา indication เช่นความต้องการข้อมูลพื้นฐาน , ขอบคุณ แปล : ข้อมูลพื้นฐานที่ได้รับการยืนยันแล้วกำหนด inquiry จะแน่นอนเป็นชื่อของลูกค้าและการเปิด

. . . . . . . . . . . . อธิบายบนเรือ ,