2011-2012 시즌부터 터키여자프로배구리그 페네르바체의 유니폼을 입은 김연경(26). 어느덧 터키에서만 3시즌을 보냈다. 그리고 지난 8일 시즌을 마치고 한국에 들어온 김연경은 페네르바체와의 2년 재계약을 발표하며 일명 ‘의리녀’로 등극했다. 각국 리그에서 숱한 러브콜을 받은 김연경이 팀 잔류를 선택하면서 의리를 지켰다는 뜻에서다. 이에 김연경은 STN SPORTS와의 인터뷰를 통해 그녀와 페네르바체의 뜻깊은 인연, 그리고 앞으로의 김연경에 관한 이야기를 전했다.
김연경의 터키리그는 ‘도전과 시련, 극복’이었다. 2011년 일본 JT마베라스에서 터키로 진출한 김연경에게 2011-2012 시즌은 새로운 도전이었고, 성공적인 한 시즌을 마치며 맞이한 2012-2013 시즌은 반대로 시련의 연속이었다. 그러나 김연경은 페네르바체에서의 3시즌 만에 모든 고난을 극복하며 마침내 활짝 웃었다.
▲ 두렵기도, 설레기도 했던 도전
2011년 김연경이 페네르바체 입단하며 새로운 도전에 나섰다. 하지만 김연경은 첫 시즌부터 기대 이상의 활약을 선보이며 탄탄대로를 걸었다.
터키 무대를 밟자마자 단번에 주전 자리를 꿰찬 김연경은 2011-2012 시즌 페네르바체의 정규리그 우승과 유럽배구연맹(CEV) 챔피언스리그 우승을 이끌며 빛나는 존재감을 드러냈다. 결국 김연경은 CEV 챔피언스리그 MVP를 거머쥐며 그 기쁨을 배로 누렸다.
이에 김연경은 “첫 시즌에는 모든 것이 새로웠다. 도전 의식을 갖고 팀 주전으로 살아남자는 생각뿐이었다”면서 “당시 터키컵 경기인지 리그 경기인지도 모른 채 무작정 열심히 뛰었다. 다행히 선수들이 많이 도와줘서 조금씩 적응해나갈 수 있었다. 그러다보니 한 시즌이 끝났다”고 전했다.
다만 당시 페네르바체는 플레이오프 준결승에서 바키프방크에 패하며 챔피언결정전 진출이 좌절됐다. 이로써 페네르바체는 CEV 챔피언스리그보다 한 단계 아래인 CEV컵 참가 자격을 얻었다.
▲ 김연경에게 찾아온 뜻밖의 시련
기쁨도 잠시 김연경에게 위기가 찾아왔다. 2012-2013 시즌을 앞두고 호세 호베르투 기아하메스 감독, 그리고 김연경과 환상의 호흡을 자랑한 세터 나즈 아이데미르가 팀을 떠나면서 페네르바체가 휘청했다.
결국 페네르바체는 정규리그 4위를 차지했고, 챔피언결정전 진출에도 실패하고 말았다. CEV컵에서는 준우승에 만족해야만 했다. 예상치 못한 시련에 김연경 역시 고민이 깊었다. 김연경은 “두 번째 시즌에는 팀 성적이 좋지 않아 분위기도 다소 침체됐었다. 아마 페네르바체의 최악의 시즌을 보지 않았나 싶다”고 말했다.
아울러 “챔피언결정전 진출에 실패하면서 또 CEV 챔피언스리그에 나가지 못했다”면서 “그 때는 공이 모두 나한테 올라왔었다. 부담도 컸다. 시즌 초반부터 어깨와 무릎에 무리가 와서 따로 치료를 받기도 했었다. 한동안은 스트레스를 받아 얼굴에 뾰루지도 많이 났었다”며 과거를 회상했다.
그러나 무엇보다 힘들었던 것은 흥국생명과의 이적 분쟁이었다. 김연경은 2012-2013 시즌 들어가기 전 페네르바체와의 계약을 두고 흥국생명과 팽팽한 줄다리기를 펼친 탓에 힘겨운 나날을 보냈다.
이에 김연경은 “처음에는 쉽게 풀릴 것이라 생각했다. 하지만 서로 극명한 의견 차이를 보이면서 힘들었다. 이럴 때일수록 더 열심히 뛰어야겠다는 생각으로 최선을 다했다”며 당시 속내를 털어났다. 첫 시즌과는 달리 몸도 마음도 지쳤던 김연경이었다.
2013-2014 시즌 마르첼로 아본단자 감독 부임과 함께 페네르바체가 환골탈태했다. 페르난다 가라이(브라질)와 아네타 하빌리코바(체코)를 영입해 김연경과의 조화를 꾀했다. 이는 적중했다. 페네르바체는 정규리그, 챔피언결정전, 터키컵 준우승과 CEV컵 우승을 기록하며 힘찬 도약을 알렸다.
이 가운데 김연경의 활약은 단연 으뜸이었다. 김연경은 공격은 물론 리시브까지 제 몫을 톡톡히 해내며 팀 상승세를 이끌었다. 이에 김연경은 리그 공격상과 득점상, CEV컵 MVP와 득점상을 수상하는 등 맹위를 떨쳤다.
김연경 역시 만족스러운 눈치였다. 그녀는 “다른 시즌 때보다 유난히 팀이 하나가 됐다는 느낌을 받았다. 3시즌을 보내면서 선수들과 더 돈독해진 것 같다. 바키프방크와의 챔프전 1차전을 패하고 힘들어하고 있을 때 한 선수는 네가 할 것은 다했지만 우리가 도와주지 못해 졌다며 격려했고, 에다 에르뎀과 그 남편은 항상 ‘우리는 가족이다’고 말하며 챙겨준다”라고 전했다.
이어 “올 시즌 팀에 들어온 페르난다 가라이는 리시브, 공격, 수비, 블로킹 등 나와 너무나도 호흡이 잘 맞았다. 서로 의지를 많이 했다. 한 번은 가라이가 이렇게 말하더라. 우리가 지금 몸은 힘들지만 네가 반하고 내가 반하면 팀을 100%로 만들 수 있다고 말이다. 아마 확정된 것은 아니지만 아쉽게도 가라이는 팀을 떠날 것 같다. 같이 뛰자고 꾀었지만 힘들어했다”라며 아쉬움을 드러냈다.
덕분에 터키 생활도 완벽하게 적응했다. 이제 한국보다 터키에서 머무는 시간이 더 많은 만큼 터키가 삶의 터전이 된 셈이다. 김연경은 “혼자 생활하는 것이 외롭기는 하지만 오히려 터키에서 생활하는 것이 편하다. 단골 식당이나 마사지샵 등도 있어 사람들과 알고 지내고, 거리를 다니다 보면 택시 아저씨들도 ‘빵빵’ 경적을 울린 뒤 나를 ‘Kim’이라 부르며 인사를 건넨다”면서 “구단 사람들도 다들 가족 같다. 이제는 장비 담당하시는 분이나 청소 아주머니, 경비실 아저씨 등과도 서로 반갑게 맞으며 친하게 지낸다. 모두가 감사할 뿐이다”며 환하게 웃었다.
한편 시즌 도중 김연경에게 반가운 소식도 들렸다. 지난 1월 31일 국제배구연맹(FIVB) 항소위원회에서 흥국생명의 재심에 대해 “흥국생명은 김연경에 대한 소유권을 행사할 수 없다”고 최종 결론을 내리며 마침내 기나긴 이적 분쟁에 종지부를 찍은 것이다. 이에 김연경은 “소식을 접한 뒤 마냥 기쁘지만은 않았다. 이제 운동에만 집중할 수 있게 돼 좋다”며 솔직한 심정을 전했다.
그야말로 롤러코스터 같은 3시즌이었다. 분명 힘든 시절도 있었다. 하지만 2013-2014 시즌은 김연경에게 어느 때보다 따뜻했다. 김연경은 이번 시즌 팀 성적과 개인 수상에 만족감을 표했고, 희로애락을 나눈 팀 동료들과의 우애는 더욱 돈독해졌다. 덕분에 지난 아픔을 말끔히 씻어낸 김연경과 페네르바체의 인연은 계속될 수 있었다.
[사진. STN DB, 페네르바체 홈페이지]
이보미 기자 / bomi8335@onstn.com
Copyright ⓒ STN SPORTS, 무단전재 및 재배포금지
[STN SPORTS 바로가기]
เริ่มตั้งแต่ 2011-2012 ฤดูกาลตุรกีผู้หญิง Pro วอลเลย์บอลลี penereubaceyi เหมือนห้อมคิมยอน-Kyung (26) ก่อนเรารู้ ตุรกีมีเฉพาะสามฤดู หลังจากจบฤดูกาลในวัน 8 ที่ผ่านมา และใส่เกาหลีใต้ยอน Kim Kyung Eun แจ 2 ปีของสัญญากับ Peggy Nerva ประกาศ และมีมงกุฎเป็นการ 'aka' แม่บ้านภักดี สถานลีได้รับ courtship ลียอนคิมขณะที่การเลือกทีมสิ่งมหัศจรรย์เก็บในส่วนที่เหลือจาก เกียรติ Penereubaceyi กีฬา STN Eun โสยูนคิมกับเธอผ่านการสัมภาษณ์กับขอบที่สำคัญ พูดคุยเกี่ยวกับพระเจ้า "
ยอนคิมคิมยอนขจัดหมดสิ้นความท้าทายและการทดลอง ลีกตุรกี 'ของ' ญี่ปุ่น 2011 JT-หางในตุรกีตามป้อนโลกของคิมยอนพระสำหรับฤดูกาล 2011-2012 เป็นความท้าทายใหม่ และจบฤดูกาลที่ประสบความสำเร็จ และ 2012-2013 ฤดูกาลก็เต็มไป ด้วยการทดลอง ซึ่งตรงกันข้ามการ อย่างไรก็ตาม ซีซั่น 3 เพยอน Kim Kyung Eun ในทั้งหมดในลำบาก Nerva เอาชนะ และในที่สุดทั้งหัวเราะ
▲กลัว มี flirted ท้าทาย
ใน 2011 คิมยอนได้ยอดเยี่ยมหน้า เฉพาะปากและร่างกาย และยิง Nerva ความท้าทายใหม่ แต่คิมยอน Lee ทำหน้าที่มากกว่าที่คาดไว้จากซีซั่นแรก เขาเดินลงเดินเวทีทันทีตุรกี
ที่นั่งสัปดาห์เย็บจันทร์คิมยอน-Kyung-Eun นั้น ฤดูปกติและ penereubaceyi ฤดูกาล 2011-2012 เป็นสหพันธรัฐ (CEV) วอลเล่ย์บอลยุโรปนำไปชนะก็ชนะแชมเปียนส์ลีก ในที่สุด หนูยอน Kim Kyung Eun CEV แชมเปี้ยนลี MVP Germer และเขาสองเท่าความสุข
คิมยอน Lee "ซีซั่นแรก ทุกสิ่งทุกอย่างได้ใหม่ ถ้าปรับเปลี่ยนถึง ทีมให้มีชีวิตรอดความท้าทายหลักถูกความคิด มนุษย์ "และ" ที่นั่น เวลา โดยไม่ทราบว่ารับรู้เกมลีกคัพตุรกีไป haphazard ยาก โชคดี มีจำนวนมากของผู้เล่นที่ได้รับไปใช้ดัดแปลงน้อยสำหรับความช่วยเหลือ ดังนั้น ฤดูกาลอยู่เหนือ, "เขากล่าวว่า
เพียงวันหยุด play-offs กึ่งสุดท้าย Nerva Keefe ห้องถูกผิดหวังกับรอบชิงชนะเลิศเอ็นบีเอในสัปดาห์นี้ใน l นี้เป็นขั้นตอน CEV แชมเปียนส์ลีกมากกว่า Peggy Nerva ภายใต้สิทธิ CEV ถ้วย
มาทดลองที่ไม่คาดคิดที่ 90º คิมยอน
กลับไปพระเจ้า แม้ครู่จอยคิมยอนวิกฤต 2012-2013 ฤดูกาลล่วงหน้าของ KIA Roberto Jose เม็ตซ์ กรรมการ และคิมยอนเป็นตัวเซ็ต หรือสดจินตนาการแห่งฤดูกาลปกติอันดับสี่ และรอบชิงชนะเลิศเอ็นบีเอ มีลมผ่านออกจากทีมไปเพื่อข้าวสาลีตะแกรง Nerva มีร์
ในที่สุดหน้า Nerva เด็กแม้ไม่ก้าวหน้า รองชนะเลิศถ้วย CEV มีเนื้อหาด้วย นอกจากนี้ยังมีการดิ้นรนทดลองคาดคิมยอน-Kyung ยอน Kim Kyung Eun "ได้คะแนนทีมดีฤดูกาลที่สองแพทริกได้รับการตกต่ำค่อนข้าง ฉันจะอาจจะได้เห็นเลวร้ายที่สุดฤดูกาล penereubaceyi "
" ไม่เลื่อนไปรอบชิงชนะเลิศเอ็นบีเออีก CEV แชมเปี้ยนลีจะไม่เคยไป, "และ" ได้มาจากผมของลูกในขณะนั้น ภาระมากขึ้น ฝูงชนในช่วงต้นฤดูกาลและมาปิดหัวไหล่และหัวเข่าได้รับการรักษา ในขณะที่ผื่นบนใบหน้า ความเครียดมีมาก, "เรียกคืนมา
อย่างไร มีอะไรยากเป็นนี้มีชีวิต heungkuk ข้อโต้แย้ง คิมยอน Kyung Eun 2012-2013 ฤดูกาลก่อนและปล่อยให้ระเบิดร่างกายกับชีวิต heungkuk Nerva tug-of-war ตึงใช้วันทรหดในกางออกขวา
คิมยอน Kyung Eun จะออก "ในการเริ่มต้น ฉันคิดว่า มันง่าย แต่มันก็กันสิ้นเชิงกับแต่ละอื่น ๆ มีการเติบโตขยายตัวอย่างมาก อยากกระโดดเข้าไปใน ddaeilsurog นี้จะทำดีสุดเพื่อทำงานหนัก "และ ถ้าตั้งใจจริงที่จะเปิด ไม่เหมือนแรก ฤดูกาล และร่างกายเหนื่อยล้า และจิตใจถูกคิมยอน-Kyung
ฤดูกาล 2013-2014 ดูแลสถานีย่อยและเก็บเอวอน Marcellus Nerva เกิดขี่ nude hwan คะแนนเป้าหมาย Fernanda เป็นไร่ (บราซิล) และ Oh ใช่ Taha Billy Cobá (สาธารณรัฐเช็ก), เข้าร่วมทีมและยอนคิมเป็นไป นี้ถูกตี เพ Nerva เป็นฤดูปกติ เอ็นบีเอรอบชิงชนะเลิศ รองชนะเลิศฟุตบอลตุรกี และชนะถ้วย CEV บันทึก และลงกระโดด
ของเล่นเหล่านี้ถูกแสดงในเกียรติของยอนคิม คิมยอน-Kyung-Eun โจมตีและวีริชิจนหนังสือของฉันและทีมงานเพิ่มขึ้น MVP คิมลีโสยูน-Eun ก้าวร้าว และ scorer ด้านรางวัล รางวัล และรางวัลถ้วย CEV scorer บน ตลอดจน ravages ของพลังงาน
คิมยอน-Kyung ได้ยังพอสังเกต เธอกล่าวว่า "มีฤดูกาลแตกต่างกันมากกว่าที่ผมเคยรู้สึกนี้ล้ำถูกทีม 3 ฤดูกาลเป็นผู้เล่น และดูเหมือนว่าจะทำบ่อย ที่ บาร์ห้องพักเปิด Keefe ช็องเซลีเซอดีต ทน thrashed และเครื่องเล่นจะทำ แต่เราก็เกรงใจช่วยเหลือ และสนับสนุน ให้ ในเลอ dem และสามีว่าเสมอ 'เราเป็นครอบครัว' และให้ค่า, "เขากล่าวว่า
" ฤดูกาลนี้เข้ามาในทีมไปบ Fernanda Lee โจมตี ป้องกัน บล็อก etc. ออกมาดี มันเป็นความมุ่งมั่นกันมาก ครั้งเดียว นี้ไม่ได้ ตอนนี้เรามีร่างกายเป็นยาก แต่คุณและผมสามารถให้ทีม 100% บางทีมันไม่มียืนยันแต่น่าจะ ออกจากทีมไปราลีห์ ลองรันชอบ politic แต่ก็ขอบคุณยากสู่ตุรกี "เปิดเผยเกือบทำให้ค่าสำหรับ
ชีวิตถูกดัดแปลงอย่างสมบูรณ์ ตอนนี้ ที่เกาหลีมีเวลาพักในตราบใดที่ตุรกีกว่าตุรกีให้ชีวิตนี้ คิมยอน-Kyung-Eun จะชีวิตโดดเดี่ยว "เพียงอย่างเดียว แต่ค่อนข้าง จะพักอาศัยในตุรกี Regulars จะรู้ว่า ผมยังมีร้านนวด ร้านอาหาร คำคน ดู ศิลปะจากแท็กซี่เจนอำนวยการมูลนิธิอำนวยการมูลนิธิ 'กลับไปเขาฉัน' K ผม m ' เป็นคำทักทาย "และ" คนที่ FC ทุกคนเป็นเหมือนครอบครัว ตอนนี้ ถ้าคุณจะชอบอุปกรณ์หรือพนักงานทำความสะอาด หอการค้าเป็นหนังสือของลุงได้รับลมประจำค่าใช้จ่าย ทั้งหมดที่จะมีการตรวจสอบ, "เขาหัวเราะสดใส
คง ได้ยินพระเจ้าสำหรับข่าวดีในช่วงฤดูกาล คิมยอน ล่าสุด 31 มกราคม ชีวิตคณะกรรมการอุทธรณ์ Fédération Internationale de วอลเลย์บอล (วอลเลย์บอล) heungkuk retrial "heungkuk เป็นคิมยอน ble สามารถใช้สิทธิความเป็นเจ้าของ" และจะนำข้อสรุปสุดท้ายว่า ปริมาณน้ำฝนที่มีท้ายตัดข้อโต้แย้งนี้ยาว คิมยอนลี "ได้ยินกลับไปเหมือนพวกเขา ตอนนี้คุณสามารถเน้นเฉพาะให้ "กายและจิตใจ
แน่นอน ก็เช่นการเหาะฤดูกาลที่สาม ล้างยากยังได้ แต่ปี 2013-2014 ฤดูคิมยอนอบอุ่นเจ้าตัวเคย คิมยอน-Kyung-Eun ในชนะฤดูกาลนี้ทีมคะแนน และตารางความพึงพอใจ และเพื่อนร่วมทีมถูกแบ่งอารมณ์ของความรักฉันพี่ฉันน้องกลายเป็นมีความหมายมากยิ่งขึ้น ขอบคุณ penereubaceyi ที่ผ่านมาความเจ็บปวดยังคงสมบูรณ์ควรล้างออกคิมยอน-ไม่ได้
[ภาพถ่ายได้ STN DB เพ Nerva Che Homepage]
Ivo s. โปรแกรม รายงาน/bomi8335@onstn.com
ลิขสิทธิ์ กีฬาⓒ STN พิมพ์ และซอร์สห้าม
[กีฬา STN ลัด]
การแปล กรุณารอสักครู่..

2011-2012 시즌부터 터키여자프로배구리그 페네르바체의 유니폼을 입은 김연경(26). 어느덧 터키에서만 3시즌을 보냈다. 그리고 지난 8일 시즌을 마치고 한국에 들어온 김연경은 페네르바체와의 2년 재계약을 발표하며 일명 ‘의리녀’로 등극했다. 각국 리그에서 숱한 러브콜을 받은 김연경이 팀 잔류를 선택하면서 의리를 지켰다는 뜻에서다. 이에 김연경은 STN SPORTS와의 인터뷰를 통해 그녀와 페네르바체의 뜻깊은 인연, 그리고 앞으로의 김연경에 관한 이야기를 전했다.
김연경의 터키리그는 ‘도전과 시련, 극복’이었다. 2011년 일본 JT마베라스에서 터키로 진출한 김연경에게 2011-2012 시즌은 새로운 도전이었고, 성공적인 한 시즌을 마치며 맞이한 2012-2013 시즌은 반대로 시련의 연속이었다. 그러나 김연경은 페네르바체에서의 3시즌 만에 모든 고난을 극복하며 마침내 활짝 웃었다.
▲ 두렵기도, 설레기도 했던 도전
2011년 김연경이 페네르바체 입단하며 새로운 도전에 나섰다. 하지만 김연경은 첫 시즌부터 기대 이상의 활약을 선보이며 탄탄대로를 걸었다.
터키 무대를 밟자마자 단번에 주전 자리를 꿰찬 김연경은 2011-2012 시즌 페네르바체의 정규리그 우승과 유럽배구연맹(CEV) 챔피언스리그 우승을 이끌며 빛나는 존재감을 드러냈다. 결국 김연경은 CEV 챔피언스리그 MVP를 거머쥐며 그 기쁨을 배로 누렸다.
이에 김연경은 “첫 시즌에는 모든 것이 새로웠다. 도전 의식을 갖고 팀 주전으로 살아남자는 생각뿐이었다”면서 “당시 터키컵 경기인지 리그 경기인지도 모른 채 무작정 열심히 뛰었다. 다행히 선수들이 많이 도와줘서 조금씩 적응해나갈 수 있었다. 그러다보니 한 시즌이 끝났다”고 전했다.
다만 당시 페네르바체는 플레이오프 준결승에서 바키프방크에 패하며 챔피언결정전 진출이 좌절됐다. 이로써 페네르바체는 CEV 챔피언스리그보다 한 단계 아래인 CEV컵 참가 자격을 얻었다.
▲ 김연경에게 찾아온 뜻밖의 시련
기쁨도 잠시 김연경에게 위기가 찾아왔다. 2012-2013 시즌을 앞두고 호세 호베르투 기아하메스 감독, 그리고 김연경과 환상의 호흡을 자랑한 세터 나즈 아이데미르가 팀을 떠나면서 페네르바체가 휘청했다.
결국 페네르바체는 정규리그 4위를 차지했고, 챔피언결정전 진출에도 실패하고 말았다. CEV컵에서는 준우승에 만족해야만 했다. 예상치 못한 시련에 김연경 역시 고민이 깊었다. 김연경은 “두 번째 시즌에는 팀 성적이 좋지 않아 분위기도 다소 침체됐었다. 아마 페네르바체의 최악의 시즌을 보지 않았나 싶다”고 말했다.
아울러 “챔피언결정전 진출에 실패하면서 또 CEV 챔피언스리그에 나가지 못했다”면서 “그 때는 공이 모두 나한테 올라왔었다. 부담도 컸다. 시즌 초반부터 어깨와 무릎에 무리가 와서 따로 치료를 받기도 했었다. 한동안은 스트레스를 받아 얼굴에 뾰루지도 많이 났었다”며 과거를 회상했다.
그러나 무엇보다 힘들었던 것은 흥국생명과의 이적 분쟁이었다. 김연경은 2012-2013 시즌 들어가기 전 페네르바체와의 계약을 두고 흥국생명과 팽팽한 줄다리기를 펼친 탓에 힘겨운 나날을 보냈다.
이에 김연경은 “처음에는 쉽게 풀릴 것이라 생각했다. 하지만 서로 극명한 의견 차이를 보이면서 힘들었다. 이럴 때일수록 더 열심히 뛰어야겠다는 생각으로 최선을 다했다”며 당시 속내를 털어났다. 첫 시즌과는 달리 몸도 마음도 지쳤던 김연경이었다.
2013-2014 시즌 마르첼로 아본단자 감독 부임과 함께 페네르바체가 환골탈태했다. 페르난다 가라이(브라질)와 아네타 하빌리코바(체코)를 영입해 김연경과의 조화를 꾀했다. 이는 적중했다. 페네르바체는 정규리그, 챔피언결정전, 터키컵 준우승과 CEV컵 우승을 기록하며 힘찬 도약을 알렸다.
이 가운데 김연경의 활약은 단연 으뜸이었다. 김연경은 공격은 물론 리시브까지 제 몫을 톡톡히 해내며 팀 상승세를 이끌었다. 이에 김연경은 리그 공격상과 득점상, CEV컵 MVP와 득점상을 수상하는 등 맹위를 떨쳤다.
김연경 역시 만족스러운 눈치였다. 그녀는 “다른 시즌 때보다 유난히 팀이 하나가 됐다는 느낌을 받았다. 3시즌을 보내면서 선수들과 더 돈독해진 것 같다. 바키프방크와의 챔프전 1차전을 패하고 힘들어하고 있을 때 한 선수는 네가 할 것은 다했지만 우리가 도와주지 못해 졌다며 격려했고, 에다 에르뎀과 그 남편은 항상 ‘우리는 가족이다’고 말하며 챙겨준다”라고 전했다.
이어 “올 시즌 팀에 들어온 페르난다 가라이는 리시브, 공격, 수비, 블로킹 등 나와 너무나도 호흡이 잘 맞았다. 서로 의지를 많이 했다. 한 번은 가라이가 이렇게 말하더라. 우리가 지금 몸은 힘들지만 네가 반하고 내가 반하면 팀을 100%로 만들 수 있다고 말이다. 아마 확정된 것은 아니지만 아쉽게도 가라이는 팀을 떠날 것 같다. 같이 뛰자고 꾀었지만 힘들어했다”라며 아쉬움을 드러냈다.
덕분에 터키 생활도 완벽하게 적응했다. 이제 한국보다 터키에서 머무는 시간이 더 많은 만큼 터키가 삶의 터전이 된 셈이다. 김연경은 “혼자 생활하는 것이 외롭기는 하지만 오히려 터키에서 생활하는 것이 편하다. 단골 식당이나 마사지샵 등도 있어 사람들과 알고 지내고, 거리를 다니다 보면 택시 아저씨들도 ‘빵빵’ 경적을 울린 뒤 나를 ‘Kim’이라 부르며 인사를 건넨다”면서 “구단 사람들도 다들 가족 같다. 이제는 장비 담당하시는 분이나 청소 아주머니, 경비실 아저씨 등과도 서로 반갑게 맞으며 친하게 지낸다. 모두가 감사할 뿐이다”며 환하게 웃었다.
한편 시즌 도중 김연경에게 반가운 소식도 들렸다. 지난 1월 31일 국제배구연맹(FIVB) 항소위원회에서 흥국생명의 재심에 대해 “흥국생명은 김연경에 대한 소유권을 행사할 수 없다”고 최종 결론을 내리며 마침내 기나긴 이적 분쟁에 종지부를 찍은 것이다. 이에 김연경은 “소식을 접한 뒤 마냥 기쁘지만은 않았다. 이제 운동에만 집중할 수 있게 돼 좋다”며 솔직한 심정을 전했다.
그야말로 롤러코스터 같은 3시즌이었다. 분명 힘든 시절도 있었다. 하지만 2013-2014 시즌은 김연경에게 어느 때보다 따뜻했다. 김연경은 이번 시즌 팀 성적과 개인 수상에 만족감을 표했고, 희로애락을 나눈 팀 동료들과의 우애는 더욱 돈독해졌다. 덕분에 지난 아픔을 말끔히 씻어낸 김연경과 페네르바체의 인연은 계속될 수 있었다.
[사진. STN DB, 페네르바체 홈페이지]
이보미 기자 / bomi8335@onstn.com
Copyright ⓒ STN SPORTS, 무단전재 및 재배포금지
[STN SPORTS 바로가기]
การแปล กรุณารอสักครู่..

ฟุตบอลพรีเมียร์ลีกฤดูกาลวอลเลย์บอลระดับมืออาชีพของ 2011 - 2012 ผู้หญิงเครื่องแบบของตุรกี fenerbahce คือบริษัทหลักทรัพย์ 26 ในประเทศตุรกีเล่ห์เหลี่ยมที่ใช้เวลาถึง 3 ฤดูคือฤดู เหนือ friendlies ผ่าน 8 ฤดูกาลที่เข้ามาทาง ภาค ใต้การแข่งขัน - พร้อมด้วยสัญญา 2 ปีที่ประกาศที่เรียกกันว่า" มิตรภาพ "ของเธอคนหนึ่งที่มีชีวิตชีวา rakes จำนวนมากอยู่ในลีกทีมชาติที่สร้างความ ภักดี ต่อแบรนด์สินค้าบริษัทหลักทรัพย์และเลือกที่จะยังคงอยู่ความซื่อสัตย์ จงรักภักดี ต่อได้ โรงแรมแห่งนี้คือทางด้านกีฬาการแข่งขัน fenerbahce - STN พร้อมด้วยของเธอในการให้ สัมภาษณ์ ด้วยความสัมพันธ์ที่มีความหมายของที่และในอนาคตเรื่องของบริษัทหลักทรัพย์กล่าวว่า"กลับไปด้านบน
ทางด้านบนสุดการแข่งขัน"ปัญหาและความท้าทายที่ลีกตุรกีเอาชนะ Matthew Nurse : 2011 แก่คณะกรรมการจัดงานประเทศญี่ปุ่นประเทศตุรกีใน Las Vegas การแข่งขันครั้งแรกที่จะบริษัทหลักทรัพย์ตามฤดูกาล 2011 - 2012 คือความท้าทายและเป็นช่วงฤดูกาลท่องเที่ยวที่ประสบความสำเร็จฤดูกาล 2012 - ปี 2013 มีทักทายโดยชุดการทดลอง แต่ถึงอย่างไรก็ตามบริษัทหลักทรัพย์เป็นช่วงฤดูแล้งที่สามใน friendlies ที่จะฝ่าฟันอุปสรรคได้ทั้งหมดและสุดท้ายก็ยิ้มกว้าง
ทางด้านบนสุดด้านบน/▲ยังกลัวว่ารู้สึกตื่นเต้นท้าทายด้านบน
ด้านบนใน 2011 คิมเข้าร่วม fenerbahce และความท้าทายใหม่ แต่บริษัทหลักทรัพย์เป็นช่วงฤดูแล้งครั้งแรกที่ ประสิทธิภาพ และความคาดหวังที่เปราะบางมากกว่า
ทางด้านบนสุดบนเวทีประเทศตุรกีเมื่อทันทีที่เริ่มการแข่งขัน - มีความคาดหวังสูงสำหรับที่ 2011 - 2012 ฤดูกาล fenerbahce ของฤดูกาลปกติระดับแชมเปี้ยนชิพและวอลเล่ย์บอลยุโรปที่ สภา ( cev )แชมป์พรีเมียร์ลีกชัยชนะและส่องแสงอยู่. ในตอนท้ายที่บริษัทหลักทรัพย์เป็นผู้เล่นทรงคุณค่า cev แชมป์พรีเมียร์ลีกแชมป์และเขายังมีความเพลิดเพลินใจไปกับความสุขแบบเตียงนอนเดี่ยวขนาดใหญ่หนึ่งเตียง
ทางด้านบนสุดด้านบนการแข่งขัน""ฤดูแรกที่ใหม่ทั้งหมด. ความท้าทายในการอยู่รอดได้เป็นทีมงานและอาหารเรียกน้ำย่อยคิดว่า"ตรงกับตุรกีถ้วยในเวลาที่ไม่รู้ว่าตรงกับพรีเมียร์ลีกที่เล่นไม่มีกำหนด โชคดีของผู้เล่นที่มีการดัดแปลงเพื่อนร่วมทีมช่วยให้ผมออกมาอีกนิด ดังนั้นจึงเป็นช่วงฤดูกาลท่องเที่ยวสิ้นสุดลง
ทางด้านบนสุดด้านบนแต่ playoffs ที่ fenerbahce ในเวลาที่ในรอบรองชนะเลิศที่ห้องเพื่อการล่วงหน้าเพื่อเข้าสู่รอบรองชนะเลิศหลังจากล้มเหลว.fenerbahce cev ที่อยู่ในระดับที่สูงกว่า cev ถ้วยแชมป์คนอายุน้อยกว่าในการมีส่วนร่วม ทางด้านบนสุด
ทางด้านบนสุด/▲ Kim ก็มาถึงการทดลองใช้ที่ไม่คาดคิดㅜความสุขอาศัยอยู่การแข่งขัน - การเข้ามาในระยะทางสั้นๆเพื่อไป ฤดูกาล 2012 - ปี 2013 Jose Roberto จึงตัดสินใจขอ Kim setter ไม่จริงและความเจ็บป่วยและบุญโดยรถโค้ชโดดเด่นไปด้วยลมปราณเพื่อเด็กและ MIR ซ้ายทีม friendlies ตาม
ทางด้านบนสุดทางด้านบนสุดในท้ายที่สุด fenerbahce 4 ประจำฤดูกาลตามด้วยการล่วงหน้าในรอบรองชนะเลิศที่ล้มเหลวcev ถ้วยรางวัลที่จะได้รับความพึงพอใจด้วย. การทดลองใช้งานที่ไม่คาดคิดบริษัทหลักทรัพย์อยู่ลึก Kim กล่าวว่า"ช่วงที่สอง ประสิทธิภาพ การทำงานของทีมที่ไม่ได้เป็นสิ่งที่ดีมีบรรยากาศที่เป็นอยู่บ้าง บางทีอาจจะเลวร้ายที่สุดของฤดูกาล fenerbahce ผมดูที่
ทางด้านบนสุดด้านบนในนอกจากนี้ยังไม่สามารถมีคุณสมบัติสำหรับลีกรอบรองชนะเลิศ" cev แชมป์และเขาไม่ได้มีลูกที่เวลาที่ผมเข้ามาได้นอกจากนี้ได้ให้ ภาระการเริ่มต้นที่ตอนต้นของฤดูที่ไหล่ของเขาและเข่าของเขามามากเกินไป เขาได้รับการปฏิบัติแยกต่างหาก สำหรับในขณะที่ความตึงเครียดมากเกินไปที่หน้าของเขาเกิดผื่นจำนวนมากที่เกิดขึ้นในอดีตที่ถูกเรียกคืนกลับไปด้านบน
กลับไปยังด้านบนสุดทั้งหมดจำนวนมากแต่ถึงอย่างไรก็ตามมันเป็นความขัดแย้งการโอนให้กับ hungkuk อายุการใช้งานได้ Kim ฤดูกาล 2012 - ปี 2013 ก่อนการเข้าทำสัญญาที่พร้อมด้วย fenerbahce hungkuk ชีวิตและเล่นชักเย่อ - สงครามเนื่องจากแน่นยากที่ใช้ไป
ทางด้านบนสุดบนการแข่งขัน"ครั้งแรกที่สามารถพบกับพื้นที่ทั่วไปได้อย่างง่ายดายแต่ก็แสดงความแตกต่างกันทีเดียว การเล่นเพิ่มเติมให้ดีขึ้นความคิดเกี่ยวกับการทำให้ดีที่สุดเท่าที่จะทำได้แล้วไม่สามารถที่เวลาที่เขาปิด ไม่เหมือนกับศพตามฤดูกาลแรกที่เป็นอย่างดีเป็นความคิด Kim เหนื่อย ฤดูกาลด้านบน
ปี 2013 ด้านบน - .2014 Marcello แจ็คพร้อมด้วยรถโค้ช fenerbahce มีลับลมคม Fernandez + de la vega จะพบกับ(บราซิล)และทราบว่าพร้อมด้วยบิลลี่(สาธารณรัฐเช็ก)ในการคัดเลือกบริษัทหลักทรัพย์พร้อมด้วยความกลมกลืนเรียกให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง โรงแรมแห่งนี้คือที่เหมาะสม friendlies ฤดูกาลปกติได้สนามกอล์ฟแชมเปี้ยนชิพประเทศตุรกีถ้วย cev ถ้วยนักวิ่งและกระโดดผู้ทรงอำนาจที่กลับไปด้านบน
อยู่ด้านบนในการดำเนินงานของบริษัทหลักทรัพย์เป็นหัวหน้ามีอยู่ไม่ไกลจากมากที่สุด. บริษัทหลักทรัพย์และการโจมตีต่อหุ้นที่ได้รับผลงานในทีมและนำไปสู่ความรุ่งเรืองใน การแข่งขัน - พรีเมียร์ลีกในลีกที่ cev ผู้เล่นทรงคุณค่าได้รับรางวัลได้รับรางวัลเป็นผู้ทำประตูสูงสุดตลอดกาลที่ดีที่สุดที่จะช่วยมากขึ้นและอ่อนระโหยโรย. ทางด้านบนสุด
ทางด้านบนสุดบริษัทหลักทรัพย์ยังดูเหมือนจะพอใจ "อื่นๆกว่าฤดูกาลผิดปกติทีมหนึ่งที่รู้สึกว่าเสี่ยงมากขึ้นและผู้เล่น 3 ฤดูกาล. ห้องพักขนาดใหญ่พร้อมด้วยที่สำคัญ,เป็นครั้งแรกขาอีกข้างเล่นเกมเพื่อเอาชนะยากเมื่อคุณต้องการผู้เล่นคนหนึ่งแต่เราไม่สามารถช่วยให้ว่า",และให้กำลังใจกับโมเด็มและสามีของเธออยู่เสมอ"เราเป็นครอบครัวใน'และจะช่วยให้ติดตั้ง Service Pack กล่าวว่ากลับไปด้านบน
ทางด้านบนสุด"โรงแรม Renaissance เข้าฤดูกาลนี้พร้อมด้วยทีมงาน,สำหรับเป็นที่ได้รับ,การโจมตี,การป้องกัน,การปิดกั้นและให้ความกลมกลืนเป็นสิทธิแต่ละคนอื่นๆเป็นจำนวนมาก.เมื่อมีการพูดกัน เรามีปัญหาทางด้าน กายภาพ นั้นเป็นเรื่องยากแต่ถ้าคุณมี 30 กับทีมและเราได้ 100% สามารถสร้างเป็นที่ อาจเป็นเพราะไม่ได้รับการยืนยันแต่น่าเสียดายที่ว่านั้นคือการออกจากทีม เราเล่นด้วยกันแต่ทั้งนี้ต้องขอขอบคุณยากที่จะดึงดูดใจ"แสดงความเสียใจกลับไปด้านบน
ทางด้านบนสุดเพื่อชีวิตแบบตุรกีที่สมบูรณ์แบบในการปรับใช้ เกาหลีใต้ในตอนนี้มากกว่ายังอยู่ในประเทศตุรกีที่เป็นประเทศตุรกีมีชีวิตในกิมเอ็งกล่าวว่า"มันเป็นคนที่มีชีวิตอันเปล่าเปลี่ยวตามลำพังแต่ในทางตรงกันข้ามที่อาศัยอยู่ในประเทศตุรกีผมรู้สึกที่สะดวกสบาย ร้านอาหารและร้านค้าต่างๆยังมีบริการนวดตามปกติและทราบว่าคุณไปยังรถแท็กซี่"ลุง" honking เขาและหลังจาก" Kim เรียกว่าเจ้าหน้าที่และมอบให้กับทีมผู้คนเป็นอย่างมากในแบบครอบครัวที่มากกว่า ในการชาร์จอุปกรณ์และเลดี้ทำความสะอาดและด้านซ้ายที่ลุงให้การต้อนรับกันและอยู่ใกล้กับผล.เป็นเพียงเพื่อจะขอขอบคุณสำหรับทุกท่านที่"และคานไม้
ทางด้านบนสุดด้านบนในอีกด้านหนึ่งที่ส่วนกลางของฤดูกาลที่บริษัทหลักทรัพย์ยังได้ยินข่าวดี. สุดท้ายวันที่ 31 มกราคมแข่งขัน Federation Internationale de วอลเลย์บอล( fivb )อุทธรณ์บอร์ดในขอให้พิจารณาพิพากษาของ hungkuk อายุการใช้งานที่"เกี่ยวกับการแข่งขัน - ความเป็นเจ้าของของ hungkuk อายุการใช้งานที่ไม่สามารถใช้สิทธิการตัดสินใจครั้งสุดท้ายและในที่สุดทำให้การถ่ายโอนมานานความขัดแย้ง กิมเอ็งกล่าวว่า"ข่าวที่อยู่ทางด้านหลังนั้นเป็นไม่เป็นที่พอใจในขณะนี้จะสามารถทุ่มเทให้กับกำลังออกกำลังกายอยู่"ดี"และว่าเขารู้สึกเหมือนกับโรลเลอร์คลอสเตอร์ที่ได้กลับไปด้านบน
กลับมาถึงฤดูกาล 3 อย่างนี้เท่านั้น. มีช่วงเวลาที่มันเป็นเรื่องยาก แต่โดยปี 2013 - .2014 ฤดูมากกว่าที่เคยเป็นมาก่อนคิมอยู่ยังอุ่น Kim ฤดูกาลนี้ทีมงานที่ได้รับรางวัลชนะเลิศและความพึงพอใจในแบบเฉพาะความทุกข์ใจและมี มิตรภาพ ที่ใช้ร่วมกันกับเพื่อนร่วมทีมของเขามากขึ้นมีการพัฒนาและปรับปรุงอย่างมาก ทั้งนี้ต้องขอขอบคุณความเจ็บปวดของช่วงเวลาแห่งอดีตที่ทำความสะอาดและการแข่งขันการ - ล้างและการเชื่อมต่อระหว่าง fenerbahce สามารถดำเนินการต่อหรือไม่ ทางด้านบนสุด
ทางด้านบนสุด[ ภาพ . จอภาพ STN dBที่ fenerbahce เพื่อนบ้าน]ㅜสหรัฐอเมริกานักข่าว/ bomi 8335 @ onstn . com กลับสู่ด้านบน
สงวนลิขสิทธิ์พ.ศ. c STN กีฬา,ทำซ้ำโดยไม่ได้รับอนุญาต,และเผยแพร่บ้านกลับไปด้านบน
กลับไปด้านบน จอภาพ STN กีฬาทางเว็บไซต์]
การแปล กรุณารอสักครู่..
