핵가족화 와 고령화 되어가는 일본에서는 가족장으로 불리는소규모의

핵가족화 와 고령화 되어가는 일본에서는 가족장으로 불리는
소규모의 장례가 수도권의 장례 중 약 60%를 차지하고 있을 정도로
보편화 되어 있는 장례방식 입니다.

조문객을 가족이나 친한 분만 모시고 편안하고 여유있게 집에서
진행 함으로써, 상주·유족의 정신적 부담이 없으며 장례비의
부담도 가볍기 때문에 최근 들어 점차 희망자가 많아지는 장례
스타일입니다.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ครอบครัวญี่ปุ่นไปนิวเคลียร์และริ้วรอย ครอบครัวเรียกว่าเป็นงานศพขนาดเล็กคือ ประมาณ 60% ของงานศพนครคิดเป็นพอนี่คือวิธีงานศพทั่วไปจดหมายถึงสมาชิกในครอบครัวหรือต้อนรับที่อบอุ่น และผ่อนคลาย และพักผ่อนที่บ้าน birthedความคืบหน้า ไม่อาศัยจิตภาระ และค่าใช้จ่ายงานศพของการสูญเสียเมื่อเร็ว ๆ นี้ มีภาระเบาค่อย ๆ ผู้หาศพเพิ่มเติมสไตล์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการเป็นครอบครัวเดี่ยวและประชากรสูงอายุในประเทศญี่ปุ่นเรียกว่าบทที่ครอบครัว
ศพเล็กพอที่จะคิดเป็นประมาณร้อยละ 60 ของงานศพของพื้นที่นครบาล
เป็นโครงการงานศพเป็นสากล.

ร่วมไว้อาลัยที่บ้านเพื่อให้สมาชิกในครอบครัวหรือใกล้เคียงนาทีประดิษฐานอัตรากำไรขั้นต้นที่สะดวกสบาย
โดยความคืบหน้า ถิ่นที่อยู่ไม่เป็นภาระทางจิตของผู้รอดชีวิตและค่าใช้จ่ายในงานศพ
งานศพภาระให้ผู้สมัครจำนวนมากมีในปีที่ผ่านมามีน้ำหนักเบามากขึ้น
สไตล์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ครอบครัวเล็กๆของครอบครัวสูงและอากาศของญี่ปุ่นทุนที่เป็นวงกลมขนาดเล็กในงานศพงานศพประมาณ 60%ลักษณะทั่วไป .สำหรับครอบครัวและเพื่อนที่จะพาแขกจากความสะดวกสบายของบ้านใน 1 นาทีเพื่อพระเจ้าและผู้อยู่ในอุปการะของจิตใจ .ภาระก็เบาและดังนั้นจึงต้องการคนที่จะเพิ่มขึ้นในปีที่ผ่านมา .สไตล์