김지창 주임.어제 간략하게 언급 드린 Thai Fishing n

김지창 주임.

어제 간략하게 언급 드린 Thai Fishing net 관련 지사 생각 송부 드립니다.

현재 DFN과는 210D, 420D 제품에 대한 Sole 판매권을 협의하고 있는 것은 사실입니다.
하지만 이 부분 실행에 대한 전제조건은 Kolon에서 납득할만한 고정 물량을 판매할 수 있다는 조건이 따르며
이 부분 역시 DFN방문 미팅 시 언급한 내용이기도 합니다.

DFN에서는 Kolon에서 올 초부터 동 제품들에 대한 생산 증설 부분을 인지하고 있으며 어떻게든 판매를 해야만 하는
당사의 사정을 잘 알고 있습니다.

이에 저 역시 미팅자리에서 넌지시 210D, 420D 제품에 대한 태국 내 기타 수요선향으로 판매를 노력해도 되는지 물었습니다.
개인적으로 이렇게 해 놓음으로
1]DFN 스스로 심도 있게 우리 제품에 대한 수매 Position을 늘리는 고민을 안기기 위함이며
2]실제 만족할만한 물량 수주가 안 된다면 우리 역시 판매 확판을 위해 실제로 움직여야 한다는 점입니다.

Thai Fishing net의 경우 사실 잘 알지 못하는 회사이며 이제 우리 회사 소개 및 가격부분에 대한 첫 걸음마 단계인 만큼
사전작업 의미에서 진행해도 별 무리는 없다고 판단됩니다.

향후 DFN에서 물량 확대에 대한 Confirm 및 장기 Plan을 제시한다면 그때 가서 우리가 Nice하게 DFN을 밀어주는 모습을
보여주는 것이 오히려 우리의 위치가 올라갈 것으로 사료됩니다.

우선 저의 판단대로 Thai Fishing net Offer 확보하여 Mr. Jirawat에게 송부 바랍니다.

DFN은 제가 가장 잘 파악하는 업체이니 Mail상에 다 녹여낼 수 없지만 Manage자신 있으니 믿고 따라주시기 바랍니다.

감사합니다.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คิมจิช้างจูเมื่อวานนี้ผมได้กล่าวถึงกำมือของประมงไทยสุทธิที่เกี่ยวข้องคิดว่า ข้าหลวงจะถูกส่งไปปัจจุบัน DFN และ 210D, 420D ผลิตภัณฑ์ และหารือกับตัวแทนจำหน่ายแต่เพียงผู้เดียวเป็นความจริงแต่ข้อกำหนดเบื้องต้นที่เกี่ยวกับการทำงานส่วนนี้ของ Kolon ที่ได้สามารถขายปริมาณคงที่ของการปรับแต่งในเงื่อนไขขึ้นอยู่นอกจากนี้ยังมีการกล่าวถึงส่วนนี้ที่เนื้อหาประชุม DFN เยี่ยมชมตั้งแต่จุดเริ่มต้นของ DFN มา Kolon สร้างผลิตภัณฑ์ คือ การผลิตชิ้นส่วนสำหรับพวกเขา และต้องขายอย่างใดเราได้ตระหนักถึงสถานการณ์นี้คำแนะนำในประชุมที่ความต้องการผลิตภัณฑ์ 210D, 420D แบบเด็ดขาดเป็น incense ไทยฉันอื่น ๆ ความพยายามถ้าจะถามเธอเองปีนี้เผยแพร่ 1] DFN เองลึกผลิตภัณฑ์และเพิ่มวิตกกังวลในช่วง sumach ตำแหน่งภายในอุปกรณ์ และ2 ถ้าตัวเลขจริงของสัปดาห์ปริมาณพอ] เรายังขายเศษจริง ย้ายแผ่นถ้าคุณไม่ทราบข้อเท็จจริงของบริษัทประมงไทยสุทธิ และขณะนี้ ร้านของเราและราคาสำหรับขั้นตอนแรกก้าวเป็นส่วนหนึ่งของการงานก่อนหน้านี้ในแง่ที่ว่าเป็นตัดสินความคืบหน้า โดยฝูงชนในอนาคต ขยายในการยืนยัน DFN และระยะยาวแผนถ้าคุณมีอยู่ แล้วเราไปเพิ่มจำนวนดู ดี DFN แสดงตำแหน่งของเราจะไปขึ้นประการแรก ในวันพิพากษาของฉัน เป็นไทยอวนส่งเสนอหวังว่าจะปลอดภัยนายจิรวัฒน์แซ่บริษัทที่ดีที่สุดเข้าใจ DFN จะฉันจดหมายคุณไม่สามารถจัดการทุกอย่างในละลายออกจากตัวเอง ดังนั้นกรุณาเชื่อตามได้ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หัวหน้า Gimjichang. เราได้ส่งเกี่ยวข้องประมงไทยสาขาสุทธิเมื่อวานนี้ผมได้ให้กล่าวสั้นคือว่าขณะนี้อยู่ระหว่างการเจรจากับ DFN สิทธิในการจำหน่าย แต่เพียงผู้เดียวสำหรับ 210D, 420D ผลิตภัณฑ์จริง. แต่จำเป็นสำหรับการดำเนินการดังกล่าวนี้ในส่วน Kolon เงื่อนไขนี้สามารถขายเป็นจำนวนเงินที่เป็นไปตามการแก้ไขส่วนนี้ยังเป็นข้อมูลที่เยี่ยมชม DFN ยังกล่าวในระหว่างการประชุม. DFN โปรดทราบว่าเรามีความตระหนักในส่วนการขยายกำลังการผลิตสำหรับผลิตภัณฑ์ดังกล่าวตั้งแต่ต้นปีที่ Kolon ที่ต้องอย่างใดขายของเรา คุณจะรู้ว่าสถานการณ์ดีและถามฉันว่านี้จะยังพยายามแม้จะขายตัวเองเป็นคู่คิดในการประชุม 210D, 420D ประเทศไทยอื่น ๆ ของฉันความต้องการผลิตภัณฑ์ธูปเพื่อให้เป็นส่วนตัวเพื่อการวาง1] ซื้อ DFN ของผลิตภัณฑ์ของเราเองลึก เพื่อที่จะเพิ่มเครื่องไม่ต้องกังวลและตำแหน่งที่ 2 ไม่น่าพอใจหากสั่งซื้อปริมาณที่เกิดขึ้นจริงเป็นอย่างดีก็คือว่าเราจริงย้าย hwakpan สอง. ซึ่งข้อเท็จจริงประมงไทยของสุทธิถ้าคุณไม่ทราบว่า บริษัท รวมทั้งเป็นส่วนหนึ่งของ บริษัท ของเราและราคา เป็นลูกคนแรกของขั้นตอนสำหรับแต่ละฝูงชนก่อนการทำงานและการดำเนินการต่อไปในแง่ที่ว่ามีผู้ต้องสงสัย. หากยืนยันและแผนระยะยาวสำหรับการเสนอขยายตัวในการสั่งซื้อในอนาคต DFN ยินดีที่ได้ดูพวกเราไปแล้วเพื่อเพิ่ม DFN ค่อนข้างที่จะแสดงของเรา สถานที่ตั้งจะถือเป็น traced. แรกเป็นการตัดสินใจของฉันที่ได้รับจากนายไทยประมงเสนอ กรุณาส่งไปที่จิรวัฒน์. DFN โปรดเชื่อฉัน แต่ตามเมล์ออนผู้จัดจำหน่ายสามารถในการละลายนจะเข้าใจว่ามันเป็นเรื่องที่ดีที่สุดในการจัดการตัวเอง. ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Kim Ji ช้างผู้เป็นหัวหน้ากลับสู่ด้านบน
กลับสู่ด้านบนเป็นเวลาสั้นๆที่กล่าวถึงเมื่อวานเสนอ
ไทยการตกปลาที่เกี่ยวข้องกับผู้สำเร็จราชการ .NET คุณคิดว่าได้ถูกส่งกลับไปที่ด้านบน
Top
DFN D คือปัจจุบัน 210 420 D แต่เพียงผู้เดียวสำหรับการขายด้านขวาของการให้คำปรึกษาและมันเป็นความจริงที่ว่าได้ ด้านบน
แต่ส่วนนี้ของเงื่อนไขในการสั่งซื้อล่วงหน้าสำหรับการรันที่น่าสนใจที่จะขาย Kolon จำนวนเงินคงที่บนเงื่อนไขที่ว่านี้คือส่วนหนึ่งของด้านบน
DFN นอกจากนี้คุณยังสามารถเข้าเยี่ยมชมให้กำหนดเวลาที่กล่าวถึงข้อมูลได้ ด้านบน
Top
การ Kolon DFN จากช่วงต้นปีนี้ที่ให้ไว้ในคำอธิบายของการขยายตัวของการผลิตและการขายของและไม่รู้ว่าที่เราต้องทำคือด้านบน
สำนักงานใหญ่ของ grove ด้านบนสุดที่แนะนำ

ผมจะกำหนดตารางเวลาการ 210 D 420 D ผลิตภัณฑ์ในประเทศไทยที่ใช้อุปสงค์ hyang อื่นๆของฉันให้พยายามขายถูกถามว่ามีอะไรผิดพลาดได้กลับสู่ด้านบน
เป็นการส่วนตัวโดยให้ด้านบน
1 ความลึกของตัวเองสำหรับ DFN ผลิตภัณฑ์ของเราและเพื่อเพิ่มการจัดซื้อไปที่ตำแหน่งประธานกรรมการเป็นประธานในที่ด้านบน
2 จำนวนที่แท้จริงของความพึงพอใจในการขายการสั่งซื้อหากไม่แน่ใจว่าจริงๆแล้วเราจำหน่ายเพื่อย้ายไปที่ได้กลับไปที่ด้านบนสุดของไทย

การตกปลา .NET ข้อเท็จจริงที่ว่าบริษัทไม่รู้แล้วและในขณะนี้เราในบริษัทและราคาของลูกคนแรกขั้นตอนตามที่ด้านบนเวทีในเบื้องต้น
ความรู้สึกว่าพวกเขาได้รับแสงดาวได้แม้ว่าคุณจะไม่อยู่ในอนาคตได้กลับสู่ด้านบน
กลับสู่ด้านบน
DFN ขยายในปริมาณที่ยืนยันว่าแผนการระยะยาวและการแนะนำแล้วเราก็ไปพักที่สวยงาม , การผลักด้านบน DFN
แทนที่จะเป็นเช่นนั้นเราจะแสดงตำแหน่งของตัวดึงข้อมูลจะเพิ่มขึ้นกลับสู่ด้านบนกลับสู่ด้านบน

ก่อนอื่นใดทั้งหมด , ความคิดเห็นของฉันการตกปลาไทยเป็น .Net นายจะไปจัดให้บริการ Jirawat ถูกส่งกลับไปที่ด้านบน
กลับสู่ด้านบน
I DFN เมล์ที่ดีที่สุดที่ได้รับรางวัลในครั้งนี้จะทำให้บริษัทสามารถละลายได้แต่ของเขาเองจัดการ ; ความเชื่อถือและไม่เห็นได้โปรด ด้านบน
Top
ขอบคุณมากกลับไปด้านบน