BC카드 고객님! 항상 애용해 주셔서 감사합니다.[롯데마트 X-

BC카드 고객님! 항상 애용해 주셔서 감사합니다.

[롯데마트 X-마스 완구할인 및 TOP포인트 사용 안내]

ㅇ 기간 : 2014.12.11 ~ 2014.12.25
ㅇ 장소 : 롯데마트 전점
ㅇ 혜택① BC TOP포인트, 롯데마트에서 보유 포인트 제한없이 전액 사용하세요
※ 본인 보유 포인트內 전액 결제됨
※ 보유 포인트 조회방법(PC/모바일): 홈페이지(http://top.bccard.com)접속후 로그인
-> 마이페이지 -> TOP포인트 조회
ㅇ 혜택② BC카드 결제시 디즈니 완구 행사상품 최대 20% 할인
※ 행사점포 : 토이저러스 전점
※ 해당 단일카드로 전액 결제시에 한함
ㅇ 혜택③ 토이저러스와 함께 더욱 즐거운 X-마스
※ Disney Festival : 구매 금액대별 사은선물 증정
※ 통큰블록 (1,090조각) : 49,000원
※ 토이저러스 완구 7만원이상 구매시 완구 전국 무료배송
ㅇ 상세 행사내용은 매장 내 고지물 참조
ㅇ 행사 문의 02-2145-8000 (롯데마트 고객센터)

수신거부: 080-780-9548
신용카드의 남용은 가계경제의 위협이 됩니다.

심의번호: 준법감시인 2014-2777호

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

BC บัตร ขอบคุณสำหรับ patronizing เสมอ[ล็อตเต้มาร์ท X แมตต์สวอนใน และใช้ด้านบนชี้แนะนำ]•เงื่อนไข: 2014.12.11 ~ 2014.12.25•ที่ตั้ง: สนามที่ผมซื้อประโยชน์•① BC ด้านบนชี้ สนามจุด ใช้เงินเต็มจำนวน โดยไม่มีขีดจำกัด* ต้องชำระ內จุดเก็บข้อมูลของฉันจุดวิธีการค้นหา (C P เคลื่อน): เว็บไซต์ (http://top.bccard.com) หลังจากเข้าสู่ระบบหน้าของฉัน -> -> ค้นหาจุดสูงสุด บัตร• BC ที่ของเล่น Disney มีสินค้า②สวัสดิการค่าส่วนลด 20%* เก็บเหตุการณ์: เล่น "r" เราชี้อย่างเปิดเผย* เรารับทั้งบัตรเดียว•ประโยชน์กับ③อันตรายมากขึ้นของเล่นคริสต์มาส* เทศกาลดิสนีย์: ยอดซื้อใน SA เป็นราคาของขวัญฟรี* ปวดบล็อกใหญ่ (1, 090 ชิ้น): 49, 000won* มากกว่า 7 ล้านซื้อของเล่นอันตรายของเล่นของเล่นทั่วประเทศจัดส่งฟรี•รายละเอียดเหตุการณ์ เห็นน้ำประกาศในร้านค้า•เหตุการณ์สอบถามข้อมูล 02-2145-8000 (Lotte Mart ศูนย์ลูกค้า)เลือกใน: 080-780-9548 Overuse ของบัตรเครดิตถูกคุกคาม gyegyeongjeyiบริษัทฯ ที่หมายเลข: ปฏิบัติหน้าที่ 2014-2777-โฮจิมินห์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บัตร BC ของคุณ! ขอขอบคุณสำหรับทุกเวลาและความรัก. [X-Mas Lotte Mart ของเล่นส่วนลดและ TOP แลกคู่มือ] o ระยะเวลา: 2014/12/11 - 2014/12/25 o สถานที่: Lotte Mart ทุกจุดประโยชน์ o ① BC จุด TOP ถือขีด จำกัด จุดที่ Lotte Mart กรุณาใช้เงินเต็มจำนวนโดยไม่ต้อง※ฉันถือจุด內ชำระเงินเต็มจำนวนที่จะถูกเก็บไว้※วิธีการจุดสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติม (PC / มือถือ): เว็บไซต์ (http://top.bccard.com) ฟรีหลังจากเข้าสู่ระบบ-> บัญชีของฉัน -> จุดสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติม TOP o ประโยชน์② BC บัตรชำระเงินได้ถึง 20% จากดิสนีย์ของเล่นสินค้าเหตุการณ์ร้านค้า※เหตุการณ์: ของเล่น jeoreoseu ทุกจุด※ชำระเงินเฉพาะในแบบเต็มไปยังบัตรเดียวo ③ได้รับประโยชน์มากขึ้นสนุกกับของเล่น X-Mas jeoreoseu ※ดิสนีย์เทศกาล: ซื้อสร้างความกตัญญูของขวัญของคุณเอง※ บล็อก tongkeun (1,090 ชิ้น): 49000 ₩ ※ jeoreoseu ประเทศของเล่นของเล่น₩ 70,000 จัดส่งฟรีเมื่อสั่งซื้อเกินo ข้อมูลเหตุการณ์โดยละเอียดโปรดดูที่แจ้งให้ทราบล่วงหน้าน้ำของฉันเก็บo กิจกรรมติดต่อ 02-2145-8000 (Lotte Mart บริการลูกค้า) ยกเลิกการสมัคร: 080- 780-9548 ในทางที่ผิดของบัตรเครดิตเป็นภัยคุกคามของเศรษฐกิจในครัวเรือน. วินิจฉัย No .: เจ้าหน้าที่ตามมาตรฐานเลขที่ 2014-2777

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลูกค้าบัตร BC ! ขอขอบคุณทุกครั้งที่คุณชื่นชอบคุณกลับไปด้านบน

ทางด้านบนสุด[ Lotte Mart X - Mas ด้านบนของเล่นส่วนลดและจุดมัคคุเทศก์]ㅜ - - - - ระยะเวลา: 0.11 - 20140.12 20140.12 25 ด้านบน
- - - - ที่ตั้ง:ก่อนเดินทางกลับสู่ Lotte hotel ในร้านค้าสะดวกซื้อบน
- - - - สิทธิประโยชน์ 1 ด้านบนสุดคะแนนและเดินทางกลับสู่ Lotte hotel ร้านค้าสะดวกซื้อโดยไม่มีข้อจำกัดในการครอบครองจุดกลับสู่ด้านบน
*ใช้ของคุณ ภายใน การครอบครองจุดกลับไปด้านบน
*แบบเต็มการชำระเงินของการครอบครองจุดการค้นหา(พีซี/ mobile :เว็บไซต์( http ://ด้านบน bccard )การเชื่อมต่อหลังจากล็อกอินกลับไปยังด้านบนสุด
- - >ของฉันหน้า - กลับไปด้านบน
>บนจุดการค้นหา2 - - - - สิทธิประโยชน์, BC การ์ด,ของเล่น, Disney ' s จัดงาน"ถึงส่วนลด 20% จัดเก็บกลับไปยังด้านบนสุด
*เหตุการณ์:จัดเก็บของเล่นก่อนที่ผมจะรักษากลับไปด้านบน
*แบบเต็มการชำระเงินด้วยบัตรเครดิต,ที่เดียวเท่านั้น - - - - สิทธิประโยชน์กลับไปยังด้านบนสุด
3 ของเด็กเล่นด้วยผมรักษาความเพลิดเพลินใจมากยิ่งขึ้น X - Mas ด้านบนสุด
*, Disney ' s Festival :การจัดซื้อได้รับการจำแนกให้เป็นอย่างหยาบๆเป็นของขวัญให้ด้านบน
*ที่มีขนาดใหญ่เป็นอาคารก่ออิฐ( 1 , 90 ล้านล้านบาทแต่ละครั้ง: 49 พันได้รับรางวัลด้านบน
*ของเล่นของเล่นผมรักษา 70000 ได้รับรางวัลการซื้อของเล่นทั่วประเทศแบบไม่เสียค่าบริการรายละเอียดการส่งสินค้ากลับไปยังด้านบนสุด
- - - - ข้อมูลกิจกรรมในที่จัดเก็บและน้ำการอ้างอิงทางด้านบนสุด
- - - - เหตุการณ์ 02 - 2145 - 8000 ( Lotte Mart ตอบกลับ)กลับไปด้านบน

ทางด้านบนสุดอีเมล 080 - 780 - 9548 เพื่อกลับไปใช้โดยไม่ถูกต้อง:บัตรเครดิต
ด้านบนของ ภัย คุกคามที่ด้านเศรษฐกิจของครัวเรือนกลับไปด้านบน
กลับไปด้านบนหมายเลข
ตรวจสอบ .2014 ปฏิบัติตามกฎหมาย ผูก -2777 ด้านบน