[이뉴스투데이 경인지역본부 김승희 기자] 성남시(이재명 시장)의

[이뉴스투데이 경인지역본부 김승희 기자] 성남시(이재명 시장)의 행정이 대한민국을 넘어 동아시아로 뻗어나가게 됐다. 태국 치앙마이가 디지털클러스터 구축 사업에 성남시와 협업하기로 한 것이다.

심기보 성남시 부시장과 파윈 참니프라삿(Pawin Chamniprasart) 태국 치앙마이 주지사는 23일 오전 10시 시청 9층 회의실에서 스마트시티 협업체계 구축에 관한 의향서를 체결했다.

두 도시는 이날 체결한 의향서에 따라 앞으로 5년간 지속 발전이 가능한 스마트시티(Smart city) 구현을 위해 인적 교류와 경제 ·무역 증진을 위한 정기적 연락을 유지한다.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

[ข่าวนี้วันนี้ Gyeongin ภูมิภาคสำนักงานใหญ่เซิงคิมฮี (ลีแจเมียงตลาด) -เขต กดเพ] ดูแลแก้ไข 30 ไมล์เอเชียตะวันออกไป ยังเกาหลี และอื่น ๆ ประเทศไทย เชียงใหม่เป็นโครงการก่อสร้างคลัสเตอร์ดิจิตอลร่วมกับจะให้ซองนัม-ซี.ปลูกส่วนตลาด ซองนัม-ซี ตราชนะจริงดูแก่ผู้ว่าราชการของจังหวัดเชียงใหม่ไทยปราสาท (พาวิน Chamniprasart) เวลา 10:00 น.ห้องประชุมบนชั้นที่เก้าของการสร้างระบบความร่วมมือสำหรับสมาร์ทซิตี้เซ็นหนังสือแสดงเจตจำนงเกี่ยวกับ.สองเมืองลงในหนังสือแสดงเจตจำนงสำหรับห้าปี ตามเมืองอัจฉริยะ (สมาร์ทซิตี้) เพื่อดำเนินการพัฒนาอย่างยั่งยืน การแลกเปลี่ยนทางเศรษฐกิจ และมนุษย์และเพิ่มประสิทธิภาพการค้าควรให้ติดต่อเป็นประจำสำหรับ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

[ ข่าววันนี้คยองสำนักงานใหญ่ประจำภูมิภาค Kim Seung-hee ผู้สื่อข่าว] ซองนัม( ตลาด yijaemyeong ) ได้รับการบริหารร้านค้าทั่วสาธารณรัฐเกาหลีขยายเข้าไปในภูมิภาคเอเชียตะวันออก. เชียงใหม่จะมีการทำงานร่วมกันกับซองนัมในโครงการก่อสร้างคลัสเตอร์ดิจิตอล. Simgibo ซองนายกเทศมนตรีและ Pawin ชำนิธรประเทศ ผู้พิพากษา( Pawin Chamniprasart) เชียงใหม่ราชการ23 โมงเช้าอาทิตย์10 เมืองฮอลล์9 ลงนามในหนังสือแสดงเจตจำนงในการสร้างระบบการทำงานร่วมเมืองสมาร์ทในห้องประชุมชั้น. เมืองทั้งสองอยู่ในอนาคตขึ้นอยู่กับหนังสือวันลงนามแสดงเจตจำนงที่5 การพัฒนาอย่างยั่งยืนปีสมาร์ทซิตี้( สมาร์ทซิตี้) ประชาชนต่อผู้คนและการแลกเปลี่ยนทางเศรษฐกิจในการดำเนินการ, การรักษาติดต่อปกติสำหรับการส่งเสริมการค้า