한류스타 이민호의 중국 성적표이민호의 중국시장 개척은 2009년

한류스타 이민호의 중국 성적표

이민호의 중국시장 개척은 2009년 드라마 로 거슬러 올라간다. 5년이 지난 지금 그는 단연 톱스타. (‘한류 4대 천왕’으로 불리는 이민호, 김수현, 김우빈, 이종석 중 독보적인 1위) 의 김수현과 함께 롯데면세점 광고에 투톱으로 배치된 것만 봐도 이민호의 중국 내 위상을 짐작할 수 있다.

이민호의 중국활동은 보다 체계적이다. 지난 3월에는 중국 최대 민영 엔터테인먼트그룹인 화이브라더스와 손잡고 소속사 현지법인을 설립했다. 제작과 배급 등을 총괄하는 화이브라더스가 한국 스타 1인에게 지원을 약속한 건 이번이 처음. 에 이어 , 까지 연타석 홈런으로 승승장구 중이다.


연타석 홈런으로 승승장구
이민호

“그래, 땅종대, 돈용기! 끝까지 한번 가보자!”

예고편 말미에 등장하는 이 문구는 욕망이 득실대는 영화의 분위기를 십분 반영한다. 주인공 종대는 밑바닥 인생에서 벗어나기 위해 땅을 좇고, 용기는 돈을 손에 쥐었지만 조직의 보스 자리를 차지하기 위해 살인도 서슴지 않는다. 이민호와 김래원이 각각 종대와 용기를 맡았다.

“그동안 돈 많은 재벌 캐릭터를 많이 했어요. 그래서 제가 지극히 요즘 강남에 어울리는 (돈 많은 부자) 느낌의 배우로 비쳐질 거라 생각했어요. 근데 1970년대 강남을 배경으로 한 작품이고, (가난한) 캐릭터라 신선하다는 생각이 들었죠.

은 1970년대 서울 개발이 시작되기 전 강남땅을 둘러싼 두 남자의 욕망과 의리, 배신을 그린다. , 에 이은 유하 감독의 ‘거리 3부작’ 완결편으로, 이민호에게는 스크린 데뷔작이다.

“그전까지는 정말 (괜찮은) 메시지가 담긴 영화를 20대 후반쯤 돼서 하자, 생각했어요. 그래서 시나리오가 들어와도 출연을 자제하고 있었죠. 그러던 중에 유하 감독님을 만났어요. 감독님에 대한 믿음이 있었고 시키는 대로 잘하면 좋은 작품이 나올 거라는 생각에서 출연을 결심하게 됐습니다.”

유하 감독의 대표작들은 주로 마초 냄새를 짙게 풍기는 ‘남자 영화’다. 이번에도 어김없이 마초적인 성향이 두드러진다.

“사실 민호 씨의 경우는 (캐스팅) 외압이 좀 있었어요.(웃음) 제 집사람도 민호 씨의 열성 팬이고요. 저는 사실 때 이민호 씨를 약간 느끼하게 봤어요. 너무 빈틈없이 잘생겨서 만화 캐릭터 같았거든요. 한편으론 상속자나 재벌 2세를 연기하던 친구를 밑바닥까지 끄집어 내리면 재미있겠다는 생각도 들었어요. 그래서 캐스팅하게 됐죠.”

물론 한류스타 캐스팅에는 나름의 부작용(?)도 있다.

“감독님 모르게 (크랭크인 후에) 해외 스케줄 소화하러 다녀온 적이 꽤 있어요.(웃음) 그런 것만 없었다면 감독님이 제게 기대하시는 것만큼, 아니 그 이상으로 훨씬 잘해낼 수 있었을 텐데 그게 좀 아쉽습니다.”


발톱 빠지고, 배드민턴으로 부기 빼고

이 영화의 하이라이트는 진흙탕에서 벌어지는 액션 신이다. 그 스케일도 만만치 않았다. 촬영만 1주일이 걸린 데다 동원된 물이 8백 톤, 엑스트라는 무려 1백50명을 썼단다.

“매일같이 액션스쿨에 출근해서 연습을 해도 모자란 판에 해외 스케줄이 너무 많았어요. 결국 해외에 나갈 때마다 액션 팀을 동원해서 타지에서도 틈틈이 연습을 했죠. 감독님에게서도 ‘어디니?’ 하는 전화가 자꾸 오니까 불안하기도 했고요.”(웃음)

주연배우가 시시각각 눈에 보이지 않는 감독 입장에서 약간의 아쉬움이 남진 않았을까.

“아주 만족스럽진 않았어요.(웃음) 이 친구가 습득 속도가 굉장히 빨라요. 중국을 오가느라 훈련 시간이 아주 많지는 않았는데, 그런 와중에도 이 정도 해낸 걸 보면 빨리 배운 거니까요. 그래서 좀 더 시간을 들였더라면 더 잘했을 거라는 아쉬움이 있죠.”

액션배우답게(?) 부상의 흔적도 여기저기 남아 있다.

“몇 번 다치기는 했는데, 이상하게도 큰 액션을 하다 다친 적은 없어요. 예를 들면 뒤구르기 하다가 다친다거나, 밥 먹으러 가다가 발톱이 빠지는 그런 상황이었죠.(웃음) 발톱 빠진 날은 촬영을 못 했고 3일 동안 주사를 맞았어요.”

그런가 하면 촬영장에서 매일같이 배드민턴을 쳤다는 소문에 의외의 답변을 내놓는다.

“제가 얼굴이 정말 잘 부어요. 간이 안 좋은지, 뭘 안 먹어도 잘 붓더라고요. 예전에 한번은 (얼굴이 너무 부어) 촬영을 접었던 적도 있어요. 그래서 아침마다 배드민턴을 해서 땀을 내고 부기를 뺐어요.”

상대역으로 출연하는 ‘선배’ 김래원과의 호흡은 어땠을까.

“래원이 형은 제가 열아홉, 스무 살 때부터 존경하던 선배이자 형이에요. 9년이 지나서야 한 작품 안에서 만나게 됐어요. (서로 질투하지는 않았느냐는 질문에) 질투는커녕 제게는 범접할 수 없는 형입니다.”(웃음)

현장에서 이들을 쭉 지켜봐온 유하 감독이 한마디 거든다.

“이민호 씨가 성격도 약간 대륙풍이에요. 남을 질투할 줄 모르는 굉장히 호방한 성격입니다. 그래서 중국에서 인기가 많은가 봐요.”




이영애, 송혜교 잇는 한류스타
박신혜

박신혜는 최근 몇 달, 아니 몇 년간 쉬지 않고 달렸다. 2012년 스크린 빅히트작 , 일본에서 인기리에 방영 중인 2013년 드라마 , 한류에 가속도를 붙인 , 현재 방영 중인 까지. 그리고 크리스마스이브에는 새 영화 이 개봉을 앞두고 있다. 한복을 소재로 한 이 사극에서 박신혜가 맡은 역할은 왕비다.

“한복을 많이 입어서 행복했어요. 스스로가 아닌 옷 안에서 흘러나오는 기품을 한껏 느낄 수 있었죠. 정말로 저를 왕비로 만들어준 것 같았어요. 계급이 무엇인지, 옷의 아름다움으로 어떻게 사람이 변할 수 있는지를 촬영하면서 많이 느꼈습니다.”

은 조선시대 왕실의 의복을 만든 ‘상의원’에서 펼쳐지는 이야기를 다룬다. 전통을 고수하는 디자이너 조돌석(한석규)과 틀을 넘나드는 천재 디자이너 이공진(고수)이 만드는 한복은 그 자체만으로 눈을 호강시킨다. 순 제작비의 10%, 약 10억원이 소요된 한복은 이 영화의 또 다른 주인공이다.

“원래 한복을 좋아해요. 촬영하는 매 순간마다 예뻐서 갖고 싶은 욕심이 났어요. 특히 극 중 (청나라 사신을 맞이하는) 대형 진연 때 입은 한복이 고전적이면서도 화려하고 웨딩드레스 같아서 새로웠죠. (해당 의상은 무게만 40㎏에 달하고 부피감을 위해 15겹의 속옷을 착용했다.) 개인적으로는 공진이 돌석에게 수 좀 놓아달라고 했던 연보라색 옷이 제일 갖고 싶었어요.”

한편 로맨스 영화 로 성공적인 데뷔를 치른 이원석 감독이 박신혜를 캐스팅한 비화를 전했다.

“존경하는 감독님이 계세요. 그분이 지금 20대 배우 중 시대가 바뀌어도, 중년이 되어도 인기를 유지할 수 있는 여배우로 박신혜 씨를 언급하시더군요. 그래서 주시하고 있던 중에 우연히 만난 자리에서 출연해달라고 했습니다.”(이원석 감독)

아역 시절부터 쌓아온 연기력은 물론, 특유의 둥글둥글하고 청순한 외모 덕에 박신혜는 한복이 제법 잘 어울린다. 그녀에게 사극은 이번이 처음이다.

“고등학교 때 을 찍은 후로 정통 사극을 한 건 처음이에요. 기존엔 밝은 역할을 많이 했는데, 이번엔 고단한 삶을 살아가는 왕비를 표현하려고 노력했어요. 왕비로서의 기본적인 자세나 말투는 물론이고 무엇보다 가체의 무게를 견디는 것이 힘들었어요.”

놀라지 마시라. 이번 작품에서 그녀가 착용한 가체의 무게는 20㎏, 그러니까 보통 사극 드라마에서 사용하는 가체 무게의 약 4배에 달한다.

유연석과의 호흡은?

그간 박신혜는 이민호, 김우빈, 이종석, 장근석, 정용화 등 내로라하는 한류스타들과 한 작품에서 호흡을 맞춰왔다. 하나같이 중국과 일본에서 톱스타로 자리매김한 스타들이다. 이번에는 의 히어로 유연석이 왕 역으로 그녀의 옆자리를 지켰다.

“제가 많은 분들에게 부러움을 사는 이유 중 하나가 대한민국의 20대 ‘대세남’들과 거의 다 호흡을 맞추었기 때문이에요. 이번에도 유연석 씨와 함께해서 주변에서 엄청난 부러움을 샀어요. 굉장히 다정다감하고 따뜻한 친오빠 같은 배우예요. 가끔은 친구처럼 장난도 많이 쳤고요. 극 중에서는 어색하고 불편한 사이로 나오는데, 그래서인지 현장에서는 (저를) 더 잘 챙겨주었죠. 정말 매력이 철철 넘쳤습니다.”(웃음)

극 중 왕비는 궐내 권력싸움의 희생양으로 폐위될 위기에 처한다. 왕도 전처럼 그녀를 보호해주지 못한다.

“왕비가 왕에게 전혀 사랑을 받지 못하고 본인의 마음을 전달하지 못하는 게 참 불쌍하다고 생각했어요. 커다란 궁 안에 기댈 수 있는 사람도 없고 의지할 사람도 없으니까요. 철저하게 혼자인, 외로운 사람인 거죠. 그래서인지 촬영하면서 눈물도 많이 났고 외로웠어요.”

사실 눈물 신은 여배우에게는 곤혹이다. 울면 예쁘지가 않고 그렇다고 안 울 수도 없다.

“제가 우는 연기를 할 때 얼굴을 찡그리는 습관이 있어요. 그걸 좋아해주시는 분들도 많지만 거슬려 하는 분들도 많더라고요. 이번 영화에서는 그런 (찡그리는) 표정을 없애고자 많이 노력했어요. 그래서 보면 왕비가 눈물을 흘릴 때 미간이 (전보다) 덜 찌푸려져요. 실제로는 울 때 많이 못생겼어요.”(웃음)

바쁜 와중에 소화한 이번 ‘사극’으로 추후 중국시장에 한복의 아름다움을 알릴 수 있기를 기대해본다.

“감독님께서 이 영화는 어린이 같은 면도 많은, 어른들을 위한 동화 같은 영화라는 말씀을 하셨는데 공감합니다. 코믹도 있고 멜로도 있고 권력다툼도 있거든요.”


한류스타 박신혜, 중국 성적표

‘한국 여배우 중 웨이보(중국 SNS) 팬이 가장 많다. 한류 남자배우들과 남다른 케미를 발휘해 현지 누리꾼들의 부러움을 한몸에 받고 있다.’ 중국 언론이 박신혜를 묘사하는 태도는 대단히 호의적이다. 송혜교, 이영애 등 기존에 꾸준히 사랑받아온 한류스타들과 달리 박신혜는 그야말로 떠오르는 스타, 젊은 여배우다. 여세를 몰아 현재 SBS에서 방영 중인 수목드라마 는 최근 회당 28만 달러(현재까지 최고 수출가를 기록한 는 회당 20만 달러였다)에 중국에 팔렸다. 남녀를 막론하고 선호하는 풋풋하고 훈훈한 이미지는 박신혜의 최대 강점이다.


사진 신승희, 조인기

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

한류스타 이민호의 중국 성적표이민호의 중국시장 개척은 2009년 드라마 <꽃보다 남자>로 거슬러 올라간다. 5년이 지난 지금 그는 단연 톱스타. (‘한류 4대 천왕’으로 불리는 이민호, 김수현, 김우빈, 이종석 중 독보적인 1위) <별에서 온 그대>의 김수현과 함께 롯데면세점 광고에 투톱으로 배치된 것만 봐도 이민호의 중국 내 위상을 짐작할 수 있다. 이민호의 중국활동은 보다 체계적이다. 지난 3월에는 중국 최대 민영 엔터테인먼트그룹인 화이브라더스와 손잡고 소속사 현지법인을 설립했다. 제작과 배급 등을 총괄하는 화이브라더스가 한국 스타 1인에게 지원을 약속한 건 이번이 처음. <꽃보다 남자>에 이어 <시티헌터>, <상속자들>까지 연타석 홈런으로 승승장구 중이다. 연타석 홈런으로 승승장구 이민호“그래, 땅종대, 돈용기! 끝까지 한번 가보자!”<강남 1970> 예고편 말미에 등장하는 이 문구는 욕망이 득실대는 영화의 분위기를 십분 반영한다. 주인공 종대는 밑바닥 인생에서 벗어나기 위해 땅을 좇고, 용기는 돈을 손에 쥐었지만 조직의 보스 자리를 차지하기 위해 살인도 서슴지 않는다. 이민호와 김래원이 각각 종대와 용기를 맡았다. “그동안 돈 많은 재벌 캐릭터를 많이 했어요. 그래서 제가 지극히 요즘 강남에 어울리는 (돈 많은 부자) 느낌의 배우로 비쳐질 거라 생각했어요. 근데 1970년대 강남을 배경으로 한 작품이고, (가난한) 캐릭터라 신선하다는 생각이 들었죠. <강남 1970>은 1970년대 서울 개발이 시작되기 전 강남땅을 둘러싼 두 남자의 욕망과 의리, 배신을 그린다. <말죽거리 잔혹사>, <비열한 거리>에 이은 유하 감독의 ‘거리 3부작’ 완결편으로, 이민호에게는 스크린 데뷔작이다.“그전까지는 정말 (괜찮은) 메시지가 담긴 영화를 20대 후반쯤 돼서 하자, 생각했어요. 그래서 시나리오가 들어와도 출연을 자제하고 있었죠. 그러던 중에 유하 감독님을 만났어요. 감독님에 대한 믿음이 있었고 시키는 대로 잘하면 좋은 작품이 나올 거라는 생각에서 출연을 결심하게 됐습니다.”유하 감독의 대표작들은 주로 마초 냄새를 짙게 풍기는 ‘남자 영화’다. 이번에도 어김없이 마초적인 성향이 두드러진다. "ความเป็นจริง กรณีนาย ไบรอันท์ (หล่อ) ได้เพียงเล็กน้อยความดันภายนอก(หัวเราะ) บ้านผมก็ค่อนข้างเป็นแฟนของไบรอันท์นาย ผมชายแท้ < > ผ่านดอกไม้เมื่อเห็นบางความรู้สึกกับนาย Lee Min-โฮจิมินห์ เพื่อให้ดูเหมือนการ์ตูนอักขระ เจตนา ดีเอ๊ะ ดังนั้น มรดกมีการเลื่อนขุนนางครั้งฉันสนุกง้างด้านล่างเป็นที่ความคิดที่จะทำให้เพื่อนปี 2 ดังนั้นการหล่อด้วย "แน่นอนดาว Hallyu ในการหล่อมีผลข้างเคียงของตัวเอง (?)เกินไป "ความรู้ของรถ (หลังจาก crank) ก็กลับไปกำหนดการต่างประเทศ ฉัน digestible ค่อนข้างนั้นเพียง that--(laughter) ที่คุณสามารถคาดหวังได้จากเช่นแว่นตา ไม่มากกว่าที่จะได้มากหน่อยจะได้งานทำ" นอกจากกระดานโต้คลื่นเป็นเล็บ แบดมินตันจุดเด่นของฟิล์มนี้ สิ่งที่เกิดขึ้นในโคลนเป็นพระเจ้าในการดำเนินการ เขาไม่ได้มากขนาดนี้ ถ่ายเอาเฉพาะสัปดาห์เป็นแปดร้อยตันวัดน้ำ นำมาเสริมจะเป็นประวัติการ £ 50 ใช้ "ไปทำงานทุกวัน คุณสามารถฝึกเป็นโรงเรียนดำเนินการสมควรกำหนดการฉบับต่างประเทศมากเกินไปได้ หลังจากที่ทุก ทุกครั้งที่ไปออก การดำเนินการต่างประเทศสามารถนำทีมเป็นกึ่งประจำ แม้ในนั่งปฏิบัติ Goggles ใน' ' เพราะโทรศัพท์จะบอกฉัน Oh ที่ยังกังวลอยู่"(หัวเราะ)นำแสดงโดยนักแสดงจากจุดตาที่ทุกบิตของ boijianhneun โชคร้ายกรรมการน้ำ-จินอย่างใด"ได้มาก(หัวเราะที) เพื่อนนี้กำไรเร็วได้อย่างรวดเร็ว สาธารณรัฐประชาชนจีน o รถไฟเวลาพยายาม แม้กลางนี้มากเหมือนคุณไม่สิ่งที่เรียนรู้ได้อย่างรวดเร็ว เพื่อที่จะได้รับเวลามากขึ้นดีกว่า ได้โชคร้าย"การดำเนินการสตาร์ยังคง มีร่องรอยของการบาดเจ็บ (?) จากสถานการเพลส "ฉันพยายามกี่ครั้งเจ็บเป็น แพงกว่า คือ การดำเนินการบาดเจ็บน้อยใหญ่ เช่น ได้รับบาดเจ็บ หรือย้อนกลับ บ๊อบก็ออกมาใน toenail ตกสถานการณ์ดังกล่าว(หัวเราะที) ผมสามารถยิงผมเล็บเป็นเวลาสามวัน ผมเคยถูกยิง"ยิงปืนที่หลงทุกวันที่ฟิตเป็นรายงานไม่ใช่คำตอบ "ผม swells หน้าดีจริง ๆ ไม่กินนี้ไม่ดี อาการที่ดีและแปรง สมัยก่อน เมื่อ (ใบหน้าบวมมาก) ก็ไม่เคยผมจะยิง ดังนั้นทุกเช้า แบดมินตัน และสูญเสียเหงื่อและกระดานโต้คลื่นของฉัน " เขาปรากฏเป็นคิมเรวอนกัน 'อาวุโส' และการหายใจ "แม่พิมพ์วงกลมเรที่ฉันชื่นชมตั้งแต่ nineteen ยี่สิบถูกรุ่นพี่รูปนี้ เก้าปีต่อมามันจะตรงตามภายในงานหนึ่ง (จึงไม่ไม่อิจฉากันและคำถาม) จะไม่สามารถปั้นบริเวณ off-limits พระยก ประสาผม "(หัวเราะ)ลองดูพวกเขาในการฟิลด์ดูโค้ชอ่อนโยนจะพูด"Lee Min-โฮจิมินห์ของอักขระสไตล์ยุโรปเล็กน้อย ชมธรรมชาติพลังอิจฉาของโฮจิมินห์ที่เคยทำ ดังนั้น มีเป็นจำนวนมากของความนิยมในสาธารณรัฐประชาชนจีน" ลียง-AE, Song Hye Gyo เป็น Hallyu ดาว Park Shin HyePark Shin Hye เป็นคู่สุดท้ายของเดือน ไม่ปี และวิ่งตลอด 2012 แสดงจอใหญ่ตี#7 ในห้อง < > ยอดนิยมในญี่ปุ่นจะถูกตากลมในละคร 2013 < Hotties เพื่อนบ้าน > ตากลมกระแสปัจจุบันเป็นป้าย <상속자들 > ความเร่ง <피노키오 > จน และในวันคริสมาสต์ ภาพยนตร์ใหม่ที่จะนำออกใช้ <상의원 > ล่วงหน้า เป็นหนึ่งในบทบาทที่เล่นโดยปาร์คชิน-Hye ในควีนส์วัสดุศาสตร์ "มีจำนวนมากของเสื้อผ้าที่สวมใส่มีความสุข คุณรู้สึกว่าตัวเองมีมาทั้งหมดไม่ใช่เสื้อผ้าจะสวยงาม พระราชินีทำให้ฉันคิดว่า ความสวยงามของเสื้อผ้า ที่ว่าจัดอันดับ คนจะเปลี่ยนมากขณะถ่ายภาพ"<상의원>은 조선시대 왕실의 의복을 만든 ‘상의원’에서 펼쳐지는 이야기를 다룬다. 전통을 고수하는 디자이너 조돌석(한석규)과 틀을 넘나드는 천재 디자이너 이공진(고수)이 만드는 한복은 그 자체만으로 눈을 호강시킨다. 순 제작비의 10%, 약 10억원이 소요된 한복은 이 영화의 또 다른 주인공이다. “원래 한복을 좋아해요. 촬영하는 매 순간마다 예뻐서 갖고 싶은 욕심이 났어요. 특히 극 중 (청나라 사신을 맞이하는) 대형 진연 때 입은 한복이 고전적이면서도 화려하고 웨딩드레스 같아서 새로웠죠. (해당 의상은 무게만 40㎏에 달하고 부피감을 위해 15겹의 속옷을 착용했다.) 개인적으로는 공진이 돌석에게 수 좀 놓아달라고 했던 연보라색 옷이 제일 갖고 싶었어요.”한편 로맨스 영화 <남자사용설명서>로 성공적인 데뷔를 치른 이원석 감독이 박신혜를 캐스팅한 비화를 전했다.“존경하는 감독님이 계세요. 그분이 지금 20대 배우 중 시대가 바뀌어도, 중년이 되어도 인기를 유지할 수 있는 여배우로 박신혜 씨를 언급하시더군요. 그래서 주시하고 있던 중에 우연히 만난 자리에서 출연해달라고 했습니다.”(이원석 감독)아역 시절부터 쌓아온 연기력은 물론, 특유의 둥글둥글하고 청순한 외모 덕에 박신혜는 한복이 제법 잘 어울린다. 그녀에게 사극은 이번이 처음이다.
“고등학교 때 <전설의 고향>을 찍은 후로 정통 사극을 한 건 처음이에요. 기존엔 밝은 역할을 많이 했는데, 이번엔 고단한 삶을 살아가는 왕비를 표현하려고 노력했어요. 왕비로서의 기본적인 자세나 말투는 물론이고 무엇보다 가체의 무게를 견디는 것이 힘들었어요.”

놀라지 마시라. 이번 작품에서 그녀가 착용한 가체의 무게는 20㎏, 그러니까 보통 사극 드라마에서 사용하는 가체 무게의 약 4배에 달한다.

유연석과의 호흡은?

그간 박신혜는 이민호, 김우빈, 이종석, 장근석, 정용화 등 내로라하는 한류스타들과 한 작품에서 호흡을 맞춰왔다. 하나같이 중국과 일본에서 톱스타로 자리매김한 스타들이다. 이번에는 <응답하라 1994>의 히어로 유연석이 왕 역으로 그녀의 옆자리를 지켰다.

“제가 많은 분들에게 부러움을 사는 이유 중 하나가 대한민국의 20대 ‘대세남’들과 거의 다 호흡을 맞추었기 때문이에요. 이번에도 유연석 씨와 함께해서 주변에서 엄청난 부러움을 샀어요. 굉장히 다정다감하고 따뜻한 친오빠 같은 배우예요. 가끔은 친구처럼 장난도 많이 쳤고요. 극 중에서는 어색하고 불편한 사이로 나오는데, 그래서인지 현장에서는 (저를) 더 잘 챙겨주었죠. 정말 매력이 철철 넘쳤습니다.”(웃음)

극 중 왕비는 궐내 권력싸움의 희생양으로 폐위될 위기에 처한다. 왕도 전처럼 그녀를 보호해주지 못한다.

“왕비가 왕에게 전혀 사랑을 받지 못하고 본인의 마음을 전달하지 못하는 게 참 불쌍하다고 생각했어요. 커다란 궁 안에 기댈 수 있는 사람도 없고 의지할 사람도 없으니까요. 철저하게 혼자인, 외로운 사람인 거죠. 그래서인지 촬영하면서 눈물도 많이 났고 외로웠어요.”

사실 눈물 신은 여배우에게는 곤혹이다. 울면 예쁘지가 않고 그렇다고 안 울 수도 없다.

“제가 우는 연기를 할 때 얼굴을 찡그리는 습관이 있어요. 그걸 좋아해주시는 분들도 많지만 거슬려 하는 분들도 많더라고요. 이번 영화에서는 그런 (찡그리는) 표정을 없애고자 많이 노력했어요. 그래서 보면 왕비가 눈물을 흘릴 때 미간이 (전보다) 덜 찌푸려져요. 실제로는 울 때 많이 못생겼어요.”(웃음)

바쁜 와중에 소화한 이번 ‘사극’으로 추후 중국시장에 한복의 아름다움을 알릴 수 있기를 기대해본다.

“감독님께서 이 영화는 어린이 같은 면도 많은, 어른들을 위한 동화 같은 영화라는 말씀을 하셨는데 공감합니다. 코믹도 있고 멜로도 있고 권력다툼도 있거든요.”


한류스타 박신혜, 중국 성적표

‘한국 여배우 중 웨이보(중국 SNS) 팬이 가장 많다. 한류 남자배우들과 남다른 케미를 발휘해 현지 누리꾼들의 부러움을 한몸에 받고 있다.’ 중국 언론이 박신혜를 묘사하는 태도는 대단히 호의적이다. 송혜교, 이영애 등 기존에 꾸준히 사랑받아온 한류스타들과 달리 박신혜는 그야말로 떠오르는 스타, 젊은 여배우다. 여세를 몰아 현재 SBS에서 방영 중인 수목드라마 <피노키오>는 최근 회당 28만 달러(현재까지 최고 수출가를 기록한 <내겐 너무 사랑스러운 그녀>는 회당 20만 달러였다)에 중국에 팔렸다. 남녀를 막론하고 선호하는 풋풋하고 훈훈한 이미지는 박신혜의 최대 강점이다.


사진 신승희, 조인기

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

한류스타 이민호의 중국 성적표

이민호의 중국시장 개척은 2009년 드라마 <꽃보다 남자>로 거슬러 올라간다. 5년이 지난 지금 그는 단연 톱스타. (‘한류 4대 천왕’으로 불리는 이민호, 김수현, 김우빈, 이종석 중 독보적인 1위) <별에서 온 그대>의 김수현과 함께 롯데면세점 광고에 투톱으로 배치된 것만 봐도 이민호의 중국 내 위상을 짐작할 수 있다.

이민호의 중국활동은 보다 체계적이다. 지난 3월에는 중국 최대 민영 엔터테인먼트그룹인 화이브라더스와 손잡고 소속사 현지법인을 설립했다. 제작과 배급 등을 총괄하는 화이브라더스가 한국 스타 1인에게 지원을 약속한 건 이번이 처음. <꽃보다 남자>에 이어 <시티헌터>, <상속자들>까지 연타석 홈런으로 승승장구 중이다.


연타석 홈런으로 승승장구
이민호

“그래, 땅종대, 돈용기! 끝까지 한번 가보자!”

<강남 1970> 예고편 말미에 등장하는 이 문구는 욕망이 득실대는 영화의 분위기를 십분 반영한다. 주인공 종대는 밑바닥 인생에서 벗어나기 위해 땅을 좇고, 용기는 돈을 손에 쥐었지만 조직의 보스 자리를 차지하기 위해 살인도 서슴지 않는다. 이민호와 김래원이 각각 종대와 용기를 맡았다.

“그동안 돈 많은 재벌 캐릭터를 많이 했어요. 그래서 제가 지극히 요즘 강남에 어울리는 (돈 많은 부자) 느낌의 배우로 비쳐질 거라 생각했어요. 근데 1970년대 강남을 배경으로 한 작품이고, (가난한) 캐릭터라 신선하다는 생각이 들었죠.

<강남 1970>은 1970년대 서울 개발이 시작되기 전 강남땅을 둘러싼 두 남자의 욕망과 의리, 배신을 그린다. <말죽거리 잔혹사>, <비열한 거리>에 이은 유하 감독의 ‘거리 3부작’ 완결편으로, 이민호에게는 스크린 데뷔작이다.

“그전까지는 정말 (괜찮은) 메시지가 담긴 영화를 20대 후반쯤 돼서 하자, 생각했어요. 그래서 시나리오가 들어와도 출연을 자제하고 있었죠. 그러던 중에 유하 감독님을 만났어요. 감독님에 대한 믿음이 있었고 시키는 대로 잘하면 좋은 작품이 나올 거라는 생각에서 출연을 결심하게 됐습니다.”

유하 감독의 대표작들은 주로 마초 냄새를 짙게 풍기는 ‘남자 영화’다. 이번에도 어김없이 마초적인 성향이 두드러진다.

“사실 민호 씨의 경우는 (캐스팅) 외압이 좀 있었어요.(웃음) 제 집사람도 민호 씨의 열성 팬이고요. 저는 사실 <꽃보다 남자> 때 이민호 씨를 약간 느끼하게 봤어요. 너무 빈틈없이 잘생겨서 만화 캐릭터 같았거든요. 한편으론 상속자나 재벌 2세를 연기하던 친구를 밑바닥까지 끄집어 내리면 재미있겠다는 생각도 들었어요. 그래서 캐스팅하게 됐죠.”

물론 한류스타 캐스팅에는 나름의 부작용(?)도 있다.

“감독님 모르게 (크랭크인 후에) 해외 스케줄 소화하러 다녀온 적이 꽤 있어요.(웃음) 그런 것만 없었다면 감독님이 제게 기대하시는 것만큼, 아니 그 이상으로 훨씬 잘해낼 수 있었을 텐데 그게 좀 아쉽습니다.”


발톱 빠지고, 배드민턴으로 부기 빼고

이 영화의 하이라이트는 진흙탕에서 벌어지는 액션 신이다. 그 스케일도 만만치 않았다. 촬영만 1주일이 걸린 데다 동원된 물이 8백 톤, 엑스트라는 무려 1백50명을 썼단다.

“매일같이 액션스쿨에 출근해서 연습을 해도 모자란 판에 해외 스케줄이 너무 많았어요. 결국 해외에 나갈 때마다 액션 팀을 동원해서 타지에서도 틈틈이 연습을 했죠. 감독님에게서도 ‘어디니?’ 하는 전화가 자꾸 오니까 불안하기도 했고요.”(웃음)

주연배우가 시시각각 눈에 보이지 않는 감독 입장에서 약간의 아쉬움이 남진 않았을까.

“아주 만족스럽진 않았어요.(웃음) 이 친구가 습득 속도가 굉장히 빨라요. 중국을 오가느라 훈련 시간이 아주 많지는 않았는데, 그런 와중에도 이 정도 해낸 걸 보면 빨리 배운 거니까요. 그래서 좀 더 시간을 들였더라면 더 잘했을 거라는 아쉬움이 있죠.”

액션배우답게(?) 부상의 흔적도 여기저기 남아 있다.

“몇 번 다치기는 했는데, 이상하게도 큰 액션을 하다 다친 적은 없어요. 예를 들면 뒤구르기 하다가 다친다거나, 밥 먹으러 가다가 발톱이 빠지는 그런 상황이었죠.(웃음) 발톱 빠진 날은 촬영을 못 했고 3일 동안 주사를 맞았어요.”

그런가 하면 촬영장에서 매일같이 배드민턴을 쳤다는 소문에 의외의 답변을 내놓는다.

“제가 얼굴이 정말 잘 부어요. 간이 안 좋은지, 뭘 안 먹어도 잘 붓더라고요. 예전에 한번은 (얼굴이 너무 부어) 촬영을 접었던 적도 있어요. 그래서 아침마다 배드민턴을 해서 땀을 내고 부기를 뺐어요.”

상대역으로 출연하는 ‘선배’ 김래원과의 호흡은 어땠을까.

“래원이 형은 제가 열아홉, 스무 살 때부터 존경하던 선배이자 형이에요. 9년이 지나서야 한 작품 안에서 만나게 됐어요. (서로 질투하지는 않았느냐는 질문에) 질투는커녕 제게는 범접할 수 없는 형입니다.”(웃음)

현장에서 이들을 쭉 지켜봐온 유하 감독이 한마디 거든다.

“이민호 씨가 성격도 약간 대륙풍이에요. 남을 질투할 줄 모르는 굉장히 호방한 성격입니다. 그래서 중국에서 인기가 많은가 봐요.”




이영애, 송혜교 잇는 한류스타
박신혜

박신혜는 최근 몇 달, 아니 몇 년간 쉬지 않고 달렸다. 2012년 스크린 빅히트작 <7번방의 선물>, 일본에서 인기리에 방영 중인 2013년 드라마 <이웃집 꽃미남>, 한류에 가속도를 붙인 <상속자들>, 현재 방영 중인 <피노키오>까지. 그리고 크리스마스이브에는 새 영화 <상의원>이 개봉을 앞두고 있다. 한복을 소재로 한 이 사극에서 박신혜가 맡은 역할은 왕비다.

“한복을 많이 입어서 행복했어요. 스스로가 아닌 옷 안에서 흘러나오는 기품을 한껏 느낄 수 있었죠. 정말로 저를 왕비로 만들어준 것 같았어요. 계급이 무엇인지, 옷의 아름다움으로 어떻게 사람이 변할 수 있는지를 촬영하면서 많이 느꼈습니다.”

<상의원>은 조선시대 왕실의 의복을 만든 ‘상의원’에서 펼쳐지는 이야기를 다룬다. 전통을 고수하는 디자이너 조돌석(한석규)과 틀을 넘나드는 천재 디자이너 이공진(고수)이 만드는 한복은 그 자체만으로 눈을 호강시킨다. 순 제작비의 10%, 약 10억원이 소요된 한복은 이 영화의 또 다른 주인공이다.

“원래 한복을 좋아해요. 촬영하는 매 순간마다 예뻐서 갖고 싶은 욕심이 났어요. 특히 극 중 (청나라 사신을 맞이하는) 대형 진연 때 입은 한복이 고전적이면서도 화려하고 웨딩드레스 같아서 새로웠죠. (해당 의상은 무게만 40㎏에 달하고 부피감을 위해 15겹의 속옷을 착용했다.) 개인적으로는 공진이 돌석에게 수 좀 놓아달라고 했던 연보라색 옷이 제일 갖고 싶었어요.”

한편 로맨스 영화 <남자사용설명서>로 성공적인 데뷔를 치른 이원석 감독이 박신혜를 캐스팅한 비화를 전했다.

“존경하는 감독님이 계세요. 그분이 지금 20대 배우 중 시대가 바뀌어도, 중년이 되어도 인기를 유지할 수 있는 여배우로 박신혜 씨를 언급하시더군요. 그래서 주시하고 있던 중에 우연히 만난 자리에서 출연해달라고 했습니다.”(이원석 감독)

아역 시절부터 쌓아온 연기력은 물론, 특유의 둥글둥글하고 청순한 외모 덕에 박신혜는 한복이 제법 잘 어울린다. 그녀에게 사극은 이번이 처음이다.

“고등학교 때 <전설의 고향>을 찍은 후로 정통 사극을 한 건 처음이에요. 기존엔 밝은 역할을 많이 했는데, 이번엔 고단한 삶을 살아가는 왕비를 표현하려고 노력했어요. 왕비로서의 기본적인 자세나 말투는 물론이고 무엇보다 가체의 무게를 견디는 것이 힘들었어요.”

놀라지 마시라. 이번 작품에서 그녀가 착용한 가체의 무게는 20㎏, 그러니까 보통 사극 드라마에서 사용하는 가체 무게의 약 4배에 달한다.

유연석과의 호흡은?

그간 박신혜는 이민호, 김우빈, 이종석, 장근석, 정용화 등 내로라하는 한류스타들과 한 작품에서 호흡을 맞춰왔다. 하나같이 중국과 일본에서 톱스타로 자리매김한 스타들이다. 이번에는 <응답하라 1994>의 히어로 유연석이 왕 역으로 그녀의 옆자리를 지켰다.

“제가 많은 분들에게 부러움을 사는 이유 중 하나가 대한민국의 20대 ‘대세남’들과 거의 다 호흡을 맞추었기 때문이에요. 이번에도 유연석 씨와 함께해서 주변에서 엄청난 부러움을 샀어요. 굉장히 다정다감하고 따뜻한 친오빠 같은 배우예요. 가끔은 친구처럼 장난도 많이 쳤고요. 극 중에서는 어색하고 불편한 사이로 나오는데, 그래서인지 현장에서는 (저를) 더 잘 챙겨주었죠. 정말 매력이 철철 넘쳤습니다.”(웃음)

극 중 왕비는 궐내 권력싸움의 희생양으로 폐위될 위기에 처한다. 왕도 전처럼 그녀를 보호해주지 못한다.

“왕비가 왕에게 전혀 사랑을 받지 못하고 본인의 마음을 전달하지 못하는 게 참 불쌍하다고 생각했어요. 커다란 궁 안에 기댈 수 있는 사람도 없고 의지할 사람도 없으니까요. 철저하게 혼자인, 외로운 사람인 거죠. 그래서인지 촬영하면서 눈물도 많이 났고 외로웠어요.”

사실 눈물 신은 여배우에게는 곤혹이다. 울면 예쁘지가 않고 그렇다고 안 울 수도 없다.

“제가 우는 연기를 할 때 얼굴을 찡그리는 습관이 있어요. 그걸 좋아해주시는 분들도 많지만 거슬려 하는 분들도 많더라고요. 이번 영화에서는 그런 (찡그리는) 표정을 없애고자 많이 노력했어요. 그래서 보면 왕비가 눈물을 흘릴 때 미간이 (전보다) 덜 찌푸려져요. 실제로는 울 때 많이 못생겼어요.”(웃음)

바쁜 와중에 소화한 이번 ‘사극’으로 추후 중국시장에 한복의 아름다움을 알릴 수 있기를 기대해본다.

“감독님께서 이 영화는 어린이 같은 면도 많은, 어른들을 위한 동화 같은 영화라는 말씀을 하셨는데 공감합니다. 코믹도 있고 멜로도 있고 권력다툼도 있거든요.”


한류스타 박신혜, 중국 성적표

‘한국 여배우 중 웨이보(중국 SNS) 팬이 가장 많다. 한류 남자배우들과 남다른 케미를 발휘해 현지 누리꾼들의 부러움을 한몸에 받고 있다.’ 중국 언론이 박신혜를 묘사하는 태도는 대단히 호의적이다. 송혜교, 이영애 등 기존에 꾸준히 사랑받아온 한류스타들과 달리 박신혜는 그야말로 떠오르는 스타, 젊은 여배우다. 여세를 몰아 현재 SBS에서 방영 중인 수목드라마 <피노키오>는 최근 회당 28만 달러(현재까지 최고 수출가를 기록한 <내겐 너무 사랑스러운 그녀>는 회당 20만 달러였다)에 중국에 팔렸다. 남녀를 막론하고 선호하는 풋풋하고 훈훈한 이미지는 박신혜의 최대 강점이다.


사진 신승희, 조인기