안녕하세요 JYP Entertainment 입니다.10월 13일

안녕하세요 JYP Entertainment 입니다.

10월 13일 태국 푸미폰 국왕의 서거로 인해, 태국 정부는 공식적으로 1년 간의 애도기간을 선포했고, 이와 함께 30일간 모든 엔터테인먼트 관련 활동은 중지되었습니다.

이에, 11월 5일과 6일 예정되어있던 '2016 JYP Nation Mix & Match in Bangkok'은 취소되었음을 알려드립니다.

태국 국민분들께 다시 한번 깊은 애도의 뜻을 전해 드립니다.

티켓 환불 관련 안내는 태국 현지 공연 협력 업체의 SNS를 통해 추후 공지될 예정입니다

감사합니다.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เฮ้ JYP Entertainmentตุลาคม 13 เนื่องจากการตายของไทยพระองค์ รัฐบาลไทยได้ทางประกาศไว้ทุกข์เป็นระยะเวลาหนึ่งปี มีกิจกรรมที่เกี่ยวข้องทั้งหมดบันเทิง 30 วันหยุด6 พฤศจิกายน และ 5 มีการ "มิกซ์ & แมทช์ใน JYP 2016 ประเทศ B n g k o k ' ถูกยกเลิกคนไทยมีอีกความหมายของทุกข์ที่ลึกแสดงข้อมูลการคืนเงินตั๋ว ท้องถิ่นไทยจำหน่ายจะประกาศในภายหลังโดย SNS ของขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีค่ะวันนี้เป็น JYP Entertainment.

13 ตุลาคมเนื่องจากการตายของประเทศไทยภูมิพลกษัตริย์ที่รัฐบาลไทยได้ประกาศอย่างเป็นทางการระยะเวลาการไว้ทุกข์หนึ่งปีนี้ 30 วันกับทุกกิจกรรมด้านความบันเทิงที่มีการหยุด.

ดังนั้นพฤศจิกายน 5 วัน พวกเขาวางแผนที่หกวัน '2016 JYP Nation Mix & Match ใน กรุงเทพฯ จะบอกคุณว่าที่ชัดเจน.

เราส่งมอบความประสงค์ของความเสียใจอีกครั้งที่คนไทย.

คืนเงินตั๋วคำแนะนำที่เกี่ยวข้องจะมีการประกาศในภายหลังโดยแสดงผู้รับเหมาท้องถิ่น SNS ประเทศไทย จะ

ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีจาก JYP Entertainmentวันที่ 13 ตุลาคม , พระเจ้าอยู่หัวตายสีเขียวเป็นโทรศัพท์มือถือ , ประเทศไทย 1 ปีในช่วงไว้อาลัยอย่างเป็นทางการจากรัฐบาลได้ประกาศ 30 วันและความบันเทิงทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมการดังนั้นวันที่ 5 พฤศจิกายนและ 6 " ที่จะจัดขึ้นในวันที่ 2016 JYP มิกซ์ & การแข่งขันในประเทศจะถูกยกเลิกและขอแจ้งให้ทราบว่าในเขตกรุงเทพมหานคร "ขอแสดงความเสียใจอย่างยิ่งกับประชาชนไทยอีกครั้งบัตรเข้าชมการแสดงในเรื่องการคืนเงินของสหกรณ์ผู้ผลิตผ่านทางเครือข่ายท้องถิ่นไทยในอนาคตของกระทรวงขอบคุณ。