태국어로 노랑색을 이라고 하는데국왕을 뜻하는 단어 과 소리가 비

태국어로 노랑색을 이라고 하는데
국왕을 뜻하는 단어 과 소리가 비슷하다.
마찬가지고 수요일인 에서 이
부처를 뜻하는 과 비슷한 소리가 난다.
그래서 완풋(수요일)에 노랑색(르앙) 옷을 입는 것은
태국의 부처를 상징하는 국왕을 기념하는 것.


라차프륵의 노랑색은 국왕을 상징하는 것.

지난주부터 치앙마이 거리에 나서면 길가에 밝은 노란색의 자그마한 꽃들을 매단 나무들이 한창 꽃망울을 터뜨리고 있다.
이 나무가 바로 영어로 골든 샤워 트리라고 불리우는 라차프륵(Ratchphruek)이다.
이 나무에 피는 밝은 노랑(shining yellow)의 꽃이 태국의 국화이다. 태국어로 "라차-"란 말은 영어로 royal을 뜻한다고 한다.

꽃은 동글동글한 구슬 모양의 꽃망울이 터지면서 하나씩 피고, 이 꽃망울들은 마치 포도송이처럼 나무에서 아래로 치렁치렁 늘어져 달린다. 마치 그 모양이 지금은 보기 힘든 예전엔 우리나라에 지천으로 널렸던 아카시아 꽃망울들을 닮았다. 색깔은 그저 마른 나무색의 가지에 어울리지 않을 만큼의 밝고 고운 노란색이다. 우리나라의 짙은 노랑의 개나리와는 좀 다른 느낌이다.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไทยสีเหลืองคือการ <르앙 >เสียงคล้ายกับคำ <나이루앙 > และหมายถึง พระมหากษัตริย์<풋 > <완풋 > ซึ่งเป็นที่เดียวกันสำหรับวันพุธพระเสียงคล้ายกับ <풋 > ซึ่งหมายถึงการดังนั้น Wan เท้า (วันพุธ) ให้เป็นสีเหลืองเสื้อผ้าเสื้อผ้า (เลอ)พระไทยสัญลักษณ์เพื่อระลึกถึงพระมหากษัตริย์ลาราชพฤกษ์สัญลักษณ์สีเหลืองของพระมหากษัตริย์บนท้องถนนของเมืองเชียงใหม่ตั้งแต่สัปดาห์เมื่อดอกไม้สีเหลืองขนาดเล็กที่สดใสของต้นไม้ริมถนน แขวนอาหารป๊อปออกหน้าต่างซึ่งต้นไม้มีในแผนภูมิน้ำทองภาษาอังกฤษ เรียกราชพฤกษ์ลา (Ratchphruek)ต้นไม้เหล่านี้บนดอกไม้สีเหลืองสดใสของเบญจมาศในไทย (ส่องแสงสีเหลือง) ภาษาไทย "-" หมายถึงรอยัลภาษาอังกฤษ อาหารดอกไม้รูปแบบ dongle dongle ปัดลงไปหนึ่งเป็นจำเลย อาหารมีเช่นองุ่นลงต้นไม้เช่น cireongcireong ในบริเวณใกล้เคียง เหมือนเย็นอายุเดียวกันในขณะนี้ยากที่จะเห็นรูปร่างว่าประเทศของเรามีขอบผ้ากระดานคล้ายกับบรรดาอาหารเซีย ไม่เพียงจะสีพอดีกับสีของสิ่งที่เป็นของต้นไม้แห้งสว่าง และสีเหลือง ประเทศ Forsythia สีเหลืองเข้มและความรู้สึกที่แตกต่างกันเล็กน้อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สีเหลืองที่เรียกว่าไทย <reuang>
คำกษัตริย์ <เก่าพันธ์> และเสียงที่คล้ายกัน.
machangajigo พุธ <wanput> <รอย>
ในนี้มันมีกลิ่น<รอย> และเสียงที่คล้ายกันซึ่งหมายถึงพระพุทธรูป.
ดังนั้น wanput สีเหลือง (reuang)
จะสวมใส่เสื้อผ้าในวันพุธเพื่อรำลึกถึงพระมหากษัตริย์เป็นสัญลักษณ์ของพระพุทธรูปในประเทศไทย. สีเหลืองเป็นราชา peureuk. สัญลักษณ์ของกษัตริย์แขวนดอกไม้เล็กๆ สีเหลืองสดใสใน naseomyeon ริมถนนในระยะทางจังหวัดจากสัปดาห์ที่แล้ว ต้นไม้ในเต็มแกว่งอีซีแอลลดลง kkotmangul ได้. ต้นนี้เรียกว่าต้นไม้ที่อาบน้ำและสีทองในภาษาอังกฤษเป็นเพียงราชา peureuk (Ratchphruek). ดอกมีสีเหลืองสดใสเบญจมาศบานในประเทศไทยในต้นไม้ (ส่องแสงสีเหลือง) "ราชา -". ในภาษาไทยมีอะไรที่จะหมายถึงในภาษาอังกฤษมันหมายถึงพระราชดอกไม้บานออกมาในขณะที่หนึ่งคือ dongle dongle kkotmangul ลูกปัดรูป kkotmangul ทำงานเช่นนี้ chireong chireong ห้อยลงมาจากต้นไม้เช่นองุ่น แม้ว่าลักษณะของกระถินคือตอนนี้หายาก kkotmangul คุณสังเกตเห็นผมเคยมีลักษณะคล้ายกับผู้ที่อยู่ในสาขาไปยังประเทศ ปรับสีเหลืองสดใสเป็นเพียงพอที่จะแขวนบนกิ่งไม้ของ namusaek แห้ง และความมืดของประเทศ Forsythia สีเหลืองเป็นความรู้สึกที่แตกต่างกันเล็ก ๆ น้อย ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลาวาจะลบล้างทุกอย่าง
ลาวาจะลบล้างทุกอย่าง
ลาวาจะลบล้างทุกอย่าง