김 사장님,안녕하세요 이슬비 입니다 현 진행 상황 하기와 같이

김 사장님,


안녕하세요 이슬비 입니다
현 진행 상황 하기와 같이 정리하여 답변 드리오니 확인후 컨펌 부탁드립니다


1. 갑오징어 tentacle
가격: 오퍼 주신 신규가 $6.20/kg 컨펌드립니다 , 다시 작업 진행 부탁드립니다
단, 현재까지 만들어진 2톤 재고는 기존 계약가 $5.80/kg에 맞춰 주셔야 합니다
지금부터 새로 생산되는 제품부터 신규오퍼가 적용바랍니다


사이즈: 200/300(5%), 500/700(5%)
현재 각 사이즈는 저희쪽에 판로가 없어 실질적으로 판매가 매우 어려운 상황입니다
하지만 현지 상황도 최대한 고려하여 바이어쪽과 논의 후 500/600까지는 받을 수 있도록 합의했습니다
200/300, 600/400은 너무 작거나 커서 바이어쪽에서 판매하는 용도로는 적합하지 않아 도저히 사용이 어려울거 같다고 합니다
양해 부탁드리며 앞으로는 300/400(50%), 400/500(40%), 500/600(10%) 비율로 진행 하는걸로 하겠습니다
컨펌 부탁드립니다




2. 키조개관자 & 관자 슬라이스
31/40 원물 단가: $ 9.50/kg
슬라이스 신규가:$10.30/kg 컨펌 드립니다
슬라이스 역시 현재까지 만들어진 1톤 물량에 한해서는 기존 계약가 $9.80/kg에 맞춰 주시길 요청드립니다


3. 8월 말 선적
현재 8월말 선적 예정이었던 건은 물량 부족으로 인해 품목과 수량을 조정해야 할것 같습니다
Mix요청 : 갑오징어tentacle in 소프트크랩 가이바시 31/40 원물 가이바시 슬라이스
로 20피트 컨테이너 짜 주시기 바라며 금일 중으로 P/I보내주시면 L/C진행 및 각 품목 Artwort design송부하겠습니다
Tentacle in이 급한 상황이라 반드시 선적은 이번주 중으로 할수있도록 부탁드리겠습니다
선적일자 나오면 notice주시기 바랍니다
그리고 이 선적후 tentacle은 계속 생산 요청 드리며 9월 중순 갑오징어 몸살 선적시 tentacle도 같이 진행 할 수 있도록 부탁드리겠습니다




금일 저희 사장님과 논의된 내용은 상기와같습니다
확인해주시고 빠른 회신 부탁드립니다
그리고 앞으로는 원물상황 악화로 인해 원물확보 어려움이나 선도등의 문제, 가격변동부분으로 인한 각 가지 문제가
있어 계약된 물량 작업에 있어 문제가 발생되면 사전에 미리 꼭 연락 주셨으면 합니다
저희쪽에서는 사장님께서 현지상황을 따로 전달해주시지 않으면 상황을 알기 어렵기 때문에 꼭 문제 발생시
바로바로 연락부탁드리겠습니다
그래야 저희도 사장님과 논의 후 빠른 대처를 할 수 있습니다
바쁘시겠지만 , 논의된 건에 한해서는 바로 바로 진행 상황 업데이트 부탁드리겠습니다
감사합니다


이슬비 배상

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คิมเค.,สวัสดี นี่คือ drizzle เขตทำความสะอาด เช่นความคืบหน้าของคำตอบ และขอคำยืนยันหลังจากสามารถยืนยัน 1. ต่อมไทรอยด์หมึกงวงราคา: $ 6.20/k ใหม่ได้ g มี เราจะขอยืนยันอีก งานระหว่างทำ อย่างไรก็ตาม จะ ทำสต็อกตัน 2 ของสัญญาที่มีอยู่คือ g $ 5.80/k ต้องสอดคล้องกับการ ดังนั้น ผลิตภัณฑ์ผลิตขึ้นใหม่ กรุณายื่นข้อเสนอใหม่จาก ขนาด: 200/300 (5%) 500/700 (5%)ตอนนี้ไม่มาทุกขนาด จริงมันเป็นสถานการณ์ที่ยากมากสำหรับการขาย แต่พิจารณาสถานการณ์ท้องถิ่นมากที่สุดหลังจากสนทนาด้านผู้ซื้อและ 500/600 จนตกลงรับ 200/300, 600/400 มีขนาดเล็กเกินไป หรือเคอร์เซอร์อยู่เหมาะสำหรับขายในด้านผู้ซื้อต้องไปได้ยากที่จะใช้หลอกลวง ขอให้คุณเข้าใจในอนาคต 300/400 (50%), 400 และ 500 (40%) 600 500 (10%) ไม่สามารถคืบหน้าเป็นเปอร์เซ็นต์ ขอคำยืนยัน 2. ภาพรวมของคีย์ล้านล้านวันนี้และหอยหั่น1 31/40 ราคา: $ 9.50/k gชิ้นใหม่: g $ 10.30/k จะได้รับการยืนยัน ชิ้นที่มีใน 1 ตันของสัญญาอยู่ที่ $ 9.80/k g จะสอดคล้องกับคำ 3. ที่สิ้นเดือนสิงหาคมจัดส่ง ในปัจจุบัน สิ่งเดียวที่ถูกกำหนดเวลาสำหรับการจัดส่งสิ้นเดือนสิงหาคมเนื่องจากมี volume คุณอาจต้องการปรับปรุงปริมาณของสินค้าที่ดูเหมือนจะ ผสมกับปูนิ่มปลาหมึกงวงเป็นคำ: แถบด้านบน: ชนะ 31/40 บาร์น้ำที่ชิ้น คอนเทนเนอร์ 20 ฟุต มีเค็ม และวันนี้ส่ง L/P/C จะส่งไปแต่ละรายการและการออกแบบ Artwort งวงในสถานการณ์นี้อย่างเร่งด่วน ณสัปดาห์นี้ในลาสามารถจำเป็นต้องโหลดกรุณา โปรดสังเกตวันเมื่อมันมาถึงการจัดส่ง และร้องขอให้ผลิตเป็นงวงหลังจากจัดส่งในกลางเดือนกันยายน ไทรอยด์งวงปลาหมึกจำนวนมากสามารถดำเนินการจัดส่ง: กรุณา วันนี้เป็นเหมือนด้านบน ของบอส และกล่าวถึงข้อมูล เช็คการตอบอย่างรวดเร็ว ขอบคุณ เนื่องจากการกำเริบของสถานการณ์และปัญหาของการรักษาความปลอดภัยน้ำ น้ำชนะชนะหรือนำปัญหาเช่น เนื่องจากส่วนหนึ่งเปลี่ยนแปลงราคาของแต่ละปัญหา ฉันมีปัญหาในการทำงานในข้อตกลงใส่ปริมาณเมื่อล่วงหน้าสามารถติดต่อเรา ดังนั้น นายรับประกันว่า สถานการณ์ท้องถิ่น การจัดส่งเนื่องจากเป็นการยากที่จะเข้าใจ เช่นเดียวกับสถานการณ์เมื่อเกิดปัญหาขึ้น กรุณาติดต่อเราโดยตรง หลังจากสนทนาด่วนกับเจ้านาย เพื่อให้เราสามารถรับมือกับการ ไม่ว่าง แต่สิ่งเรากล่าวถึงขวากรุณาปรับปรุงความคืบหน้า ขอบคุณ ค่าปฏิกรรม drizzle

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เจ้านายคิมสวัสดีฝนตกปรอยๆจัดเป็นขอบคุณเพื่อให้สอดคล้องกับความคืบหน้าในปัจจุบันหลังจากการยืนยันsludge'll ตอบแรก ปลาหมึกหนวดราคา: ตอนนี้ใครจะเป็นคนใหม่ที่ $ 6.20 / ยืนยันกิโลกรัมอีกครั้งการทำงานในความคืบหน้าขอขอบคุณคุณแต่สองตันสินค้าคงเหลือจะทำถึงตอนนี้ที่มีอยู่มูลค่าสัญญาของ $ 5.80 คุณจะต้องให้พอดี / กกข้อเสนอใหม่จะโปรดใช้จากผลิตภัณฑ์ที่ได้รับการขึ้นใหม่ที่ผลิตจากในขณะนี้ขนาด: 200/300 (5%) และ 500/700 (5%) ในขณะนี้ไม่ได้มีร้านค้าในด้านของขนาดของการขายของเราแต่ละคนเป็นอย่างมากสถานการณ์ที่ยากมากแต่ยังพิจารณาสภาพท้องถิ่นไปได้ที่จะมีการหารือด้านจนกระทั่งหลังจากที่ผู้ซื้อและผู้ 500/600 ยอมให้200/300, 600/400 มีขนาดเล็กเกินไปหรือใหญ่เกินไปสำหรับวัตถุประสงค์ในการขายโดยด้านข้างของผู้ซื้อที่ไม่เหมาะสม, คุณแทบจะเท่ากับไม่สามารถที่จะใช้deurimyeo โปรดทราบว่าในอนาคต 300/400 (50%) และ 400/500 (40 %) 500/600 (10%) จะยังคงอัตรา revisiting สอดคล้องถามสอง หอยเชลล์ Kijogae และชิ้นหอยเชลล์31/40 wonmul ราคา: $ 9.50 / กกชิ้นของใหม่: $ 10.30 / กกยืนยันจะหั่นยังจะขอค่าสัญญาที่มีอยู่ของCALL เพื่อให้ตรงกับ $ 9.80 / กก. เมื่อวันที่ 1 ตันคำสั่ง hanhaeseoneun ทำให้จนถึงขณะนี้3 ในตอนท้ายของการจัดส่งเดือนสิงหาคมนี้ในตอนท้ายของการจัดส่งเดือนสิงหาคมมีการวางแผนสิ่งที่คิดว่าฉันจะต้องปรับรายการและปริมาณเนื่องจากการขาดแคลนผสมรวมเข้ากับ: ปูนิ่มปลาหมึกหนวดใน Bashi Bashi นี้ 31/40 wonmul ชิ้นนี้วันนี้เราขอขอบคุณภาชนะ20ft จะบีบ ส่งเราไปสู่ ​​P / I L / เงิน C และการออกแบบแต่ละรายการ Artwort send'll หนวดในที่เรียกว่าสถานการณ์เร่งด่วนที่จะต้องจัดส่งขอขอบคุณคุณเพื่อให้คุณสามารถเข้ามาในสัปดาห์นี้โปรดสังเกตเห็นออกมาจากการจัดส่งวันและหนวดหลังจากที่เรือยังคงผลิตขอdeurimyeo กันยายน ร่างกายกลางปลาหมึกปวดเมื่อยในระหว่างการจัดส่งหนวดฉันต้องการที่จะดำเนินการต่อไปแม้ในขณะที่ในวันนี้ประธานของเราและการอภิปรายเป็นเทียบเท่ากรุณาตรวจสอบhaejusigo ตอบกลับอย่างรวดเร็วและปัญหาในอนาคตเช่นความยากลำบากในการรักษาความปลอดภัยwonmul หรือนำไปสู่เนื่องจากสถานการณ์ wonmul เลว, ความผันผวนของราคา ปัญหาแต่ละที่เกิดจากชิ้นส่วนเมื่อฉันอยู่กับประสบการณ์ปริมาณสัญญาการทำงานปัญหาที่คุณโปรดติดต่อวิธีล่วงหน้าเพราะด้านข้างเรายากที่จะเข้าใจสถานการณ์ในกรณีที่ประธานได้haejusiji ส่งแยกต่างหากกับสถานการณ์ในท้องถิ่นว่าปัญหาที่เกิดขึ้นทันทีที่มีการร้องขอติดต่อได้ทันทีเราจะเพื่อให้เราสามารถจัดการหลังการอภิปรายอย่างรวดเร็วด้วยฉันเจ้านายแต่ไม่ว่างผมก็จะ update ความคืบหน้า hanhaeseoneun สิ่งที่ถูกกล่าวถึงขอบคุณค่าตอบแทนที่เป็นธรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หัวหน้าของฉัน , Kim กลับสู่ด้านบนกลับสู่ด้านบน

กลับสู่ด้านบนกลับสู่ด้านบน

สวัสดีโรยที่ความคืบหน้าในปัจจุบันและการทำความสะอาดเพื่อทำความสะอาดขึ้นหลังจากการตรวจสอบคำตอบของฉันบริษัทกฎหมายโปรดด้านบนด้านบน
Top

1 กลับไปด้านบน
งวงปลาหมึกยักษ์ปลาหมึกราคา : จัดให้บริการเมื่อมีการระบุ 6.20 ดอลลาร์สหรัฐฯใหม่ / กก . สำนักงานกฎหมายและผมขอขอบคุณที่คุณกลับไปด้านบน
โปรดกลับไปที่ทำงานอยู่ในระหว่างดำเนินการสร้างโดยสินค้าคงคลังปัจจุบัน 2 ตันที่มีอยู่เป็นสัญญา . (5.80 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ / กก . คุณจะต้องเป็นไปตามข้อบังคับว่าด้วยการผลิตใหม่กลับสู่ด้านบน
ในตอนนี้จัดให้บริการผลิตภัณฑ์ใหม่ที่จะนำไปใช้กับด้านบนของคุณด้านบน
Top

: 200 300 ( ขนาด 5 เปอร์เซ็นต์ ) และ 500 / 700 ( ร้อยละ 5 ) กลับสู่ด้านบน