방 현덕 과장님 끊임없는 업무 협조에 깊은 감사 드립니다. 상

방 현덕 과장님

끊임없는 업무 협조에 깊은 감사 드립니다.

상기제목 관련하여 메일 받았읍니다만 금액에 착오가 있는것 같습니다.
당사에서는 VAT 별도의 금액으로 송부 드렸고 TT 송금으로 $4,523.85 받아야 됩니다.

Withhold Tax는 무엇인지 모르겠으나 NET금액이 $4,523.85 이 되어야 합니다.
검토후 회신 요망합니다.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ควบคุมฮยอนเป็ดบาง ขอบคุณสำหรับการสิ้นสุดการทำงานลึกในบริษัท ordinated. ชื่อเรื่องข้างต้นได้ทำเฉพาะในความสัมพันธ์กับจำนวนของจดหมายน่าจะ ผิด.เราได้ส่งยอดเงิน VAT แยก และจะได้รับ $ 523.85 TT สายโอน 4. ภาษีหักณที่จ่ายจากไม่ทราบจำนวนเงินสุทธิควรจะ $ 4, 523.85.หลังจากพิจารณาตอบออก.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ห้องกลับสู่ด้านบนกลับสู่ด้านบน

ไม่เปิดเผยตัวคงที่และให้ความร่วมมือในระดับลึกขอบคุณกลับสู่ด้านบนกลับสู่ด้านบน

ชื่อข้างต้นในความสัมพันธ์กับปริมาณจดหมายที่ได้รับแล้วครับผมทำผิดได้กลับสู่ด้านบน
สำนักงานใหญ่ที่แยกออกจากกันมีการเรียกเก็บ VAT ส่งจำนวนเงิน 4 ดอลลาร์สหรัฐเสนอให้ TT 523.85 ควรจะเป็นการย้อนกลับไปที่ด้านบนด้านบน

สุทธิหลังหักภาษีหักณที่จ่ายจำนวนเงินแต่ฉันไม่รู้ว่าสิ่งที่ 4 ดอลลาร์สหรัฐ , 523.85 จะต้องตอบกลับไปที่ด้านบน
คำขอประเมินได้ กลับไปด้านบน