안녕하세요아스트로 담당자입니다. 아스트로의 공연을 손꼽아 기다리

안녕하세요
아스트로 담당자입니다.

아스트로의 공연을 손꼽아 기다리시는 팬 여러분께 송구스러운 말씀을 드리고자 합니다.

오는 10월 30일 금요일 진행 예정인 "송파 청소년수련관 미츄프로젝트" 진행 시
일반인 출입을 허용하지 않는 것으로 진행내용이 변경되었다는 주최즉의 연락을 받았습니다.

팬 여러분께 해당 일정이 사전공지 되어있기에, 입장허용 재검토를 강력히 요청했으나
장소, 내부 사정 및 안전상 문제로 인해 외부인 입장을 진행할 수 없다는 최종 답변을 받은 상태입니다.

아스트로의 공연을 기다려 주셨던 팬 여러분께
갑작스럽게 입장 불가 공지를 드리게 되어 매우 죄송스럽습니다.

팬 여러분의 양해를 바라며,
이에 이후 일정에는 팬 여러분과 아스트로가 함께할 수 있는 자리를 많이 만들고자 노력하고 있으니
조금만 더 기다려주시면 좋은 소식으로 인사드리도록 하겠습니다.

감사합니다.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Hello
The Astro representative forward to performances of Astro Oh, you wait I would like you to the Auld lovely word fan comes October 30 Friday proceeds going to "Songpa Youth Center Hisamitsu project" when performing this progress information that does not allow public access changes was organized by words got in touch. Fans itgie Dear been known prior to applicable schedules, request an admission permit reconsideration strongly, but the place, the state received the final answer internal affairs and because of the safety issues that can proceed to an outsider stance. of Astro to fans that had waited for performances I am pleased to sudden position not known very sorry am. Fans hope your your understanding, this after a certain period has so dedicated to helping create a lot of digits that can fan with you and the Astro be patient please give hope to greet good news. Thank you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

you know, as a person.

i as a performance of waiting for you. you are very sorry to tell you.

come out on friday, october 30, "song of youth" will sell the home through the jack. "for you, do not allow public access to the contents of the change. the host is received.

please the fans that there will be a space for allowing the position of the inspection, i strongly 요청했, places.the internal and external security problems because of the position can not be carried out by the final answer in the state.

i as the show. fans waiting for you, all of a sudden in the position not to be very sorry.

fans for your understanding, your schedule is, then, as a fan and together we can make a lot of effort, to wait, wait for good news to them. thank you

.