마녀보감’의 윤시윤 곽시양이 꽃미소로 여심 저격에 나서고 있다.

마녀보감’의 윤시윤 곽시양이 꽃미소로 여심 저격에 나서고 있다.

압도적 몰입감으로 시청자들의 시선을 사로잡은 JTBC 금토드라마 ‘마녀보감’ 측은 24일 비운의 천재 허준역의 윤시윤과 마녀를 사랑한 남자 풍연으로 열연중인 곽시양의 현장 비하인드 컷을 공개했다.

공개된 사진은 이번 주 방송 예정인 허준과 풍연의 말 추격신 촬영 중 쉬는 시간에 포착된 두 사람의 화기애애한 모습을 담고 있다. 사진 속에는 여유로운 모습으로 청량한 미소를 짓고 있는 윤시윤과 부드러운 미소로 응하는 곽시양의 모습이 담겨있다. 극중 상반된 매력으로 시선을 모으고 있는 윤시윤, 곽시양의 훈훈한 남남케미와 꽃미소는 여심을 저격하기에 충분하다. 특히 말에 올라 촬영을 준비 중인 두사람의 모습은 마치 화보를 방불케 한다.

윤시윤과 곽시양은 쉬는 시간 틈틈이 캐릭터 분석부터 소소한 농담까지 쉬지 않고 나누며 이야기꽃을 피우다가도 막상 촬영에 들어가면 언제 그랬냐는 듯 팽팽한 긴장감을 불러일으킨다. 전혀 다른 사람인 듯 눈빛부터 달라지는 두 사람에게서 진지하고 프로다운 태도를 엿볼 수 있다.

극중 허준과 풍연은 가까워지려야 가까워질 수 없는 사이. 허준과 연희는 묘한 동질감과 애틋함을 키우며 가까워졌고, 풍연은 그런 허준을 경계하며 삼각 로맨스가 서서히 가동되고 있다. 지난 주 방송분에서 결국 발현된 연희(김새론 분)의 저주를 중심으로 소용돌이처럼 휘몰아치는 잔혹한 운명을 그려냈다. 서자로서의 삶에서 벗어나기 위해 어머니와 함께 떠나려던 허준은 연희에게 마지막 인사를 하러 흑림을 찾았다가 가슴에 화살을 맞고 쓰러졌고, 연희를 결계 밖으로 끌어낸 풍연은 저주 때문에 사경을 헤매고 있다. 허준과 풍연이 나란히 생사의 기로에 서며 시청자들의 궁금증을 자아내고 있다.

연희의 저주 발현을 기점으로 마음 속 슬픔을 갖고 있었지만 늘 밝고 당당했던 허준과 다정하고 훈훈한 연희의 버팀목이었던 풍연의 캐릭터 변화도 있을 예정이다. 두 사람의 성격 변화를 대변하듯 이번 주 방송분에서는 쫓고 쫓기는 말 추격신이 공개되며 긴장감과 몰입감을 높일 전망이다. 이런 가운데 윤시윤과 곽시양의 화기애애한 현장 사진이 공개되며 보여주는 의외의 남남 케미는 색다른 재미를 선사한다.

‘마녀보감’ 제작진은 “이번 주 방송분부터 달라진 허준, 풍연을 만날 수 있을 것이다”라며 “윤시윤과 곽시양의 상반된 매력 역시 관전 포인트가 될 전망이니 많은 기대 부탁드린다”라고 설명했다.

한편 지난 주 방송에서는 발현된 연희의 저주를 시작으로 죽어가는 풍연과 순회세자 부(여회현 분), 연희를 죽이려는 홍주(염정아 분)의 잔혹한 칼날 앞에 쓰러지는 최현서(이성재 분)와 소격서 다섯 도사들, 연희를 대신해 화살을 맞고 쓰러진 허준의 모습이 그려지며 상상초월 파격 전개로 시청자들의 이목을 집중시키며 궁금증을 증폭시키고 있다.

‘마녀보감’은 매주 금, 토요일 저녁 8시 30분 JTBC에서 방송된다.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม่มด bogam ' ยุน: Yun Kwok ปริมาณของดอกไม้ที่ปลูก โดยแม่นยิ้มในเมืองจับความสนใจของผู้ชม ด้วยความดื่มด่ำ JTBC ครอบงำศุกร์เสาร์ละคร ' แม่มดเด็กอัจฉริยะของการ ' สัมผัสด้านข้าง 24 ล้างยูเฮามิ.ย. และฉันรักแม่มดที่สถานียุนผู้ชายเข้ารีดร้อนหลังฉากตัดจำนวนความประสงค์ของคุณ: สาธารณะ รูปภาพสาธารณะออกอากาศสัปดาห์นี้เนื่องจากจุนและลมยันพูดช่วงพักภาพไล่ล่าใหม่ 2 จับลักษณะประกาย ผ่อนคลายในภาพภายใต้หน้ากากของการสร้างรอยยิ้มนุ่ม yun shi-ยูและความประสงค์: พบจำนวนยิ้มอ่อนมอง ตาไม่แน่ใจความน่าสนใจของ yun shi-ยู ความประสงค์: จำนวนคนแปลกหน้ารวมเดลิ Kemi และดอกไม้ยิ้มเพียงพอที่จะปลูกแม่น โดยเฉพาะอย่างยิ่ง จำเป็นต้องพูด สายตาของคนสองคนที่กำลังเตรียมยิงขึ้นเช่นรูปภาพมะยุนยุนและความประสงค์: แกะจากเขาวิเคราะห์ตัวละครของเรื่องตลกเล็กน้อยแบ่งไม่แบ่งได้ โดยหลีกเลี่ยงการ iyagiggoc จากข่าวลือป้อนเมื่อผมถูกยิงฉุกเฉินดูเหมือนจะตึงเครียด ไม่มีอะไรอื่นดูเหมือนจะแตกต่างไปจากสายตาของคนที่เป็นทั้งร้ายแรงและคนที่ มีทัศนคติ ของโฮจุน ได้ใกล้จะปิดลมไม่ เฮามิ.ย.และยอนฮีดงแสดงให้เห็นว่าใกล้กับพื้นผิวและความละเอียดอ่อน คือ เธอให้ลม และโรแมนติกสามเหลี่ยมบางอย่างช้า ๆ เป็น การดำเนินการ จบลงในสัปดาห์สุดท้ายของทอดเหมือนยอนฮี (Kim SAE-รอนนาที) เช่นหมุนรอบคำสาปของชะตากรรมโหดร้ายปั่นป่วน การหนีจากชีวิตของแม่ ตาม ด้วยลา ฮะ ยอนฮีมีล่าสุดบอกว่า ป่าดำตี โดยลูกศรในหน้าอก พบยุบ ยอนฮีไปวอร์เป็นผุดึงออกเนื่องจากมีคำสาปเกี่ยวกับภูมิทัศน์จะหลง เฮามิ.ย.และลมว่าวยืนซึ่งผ้าไหมดิบและอยากดึงด้านข้างน่าอยู่ ยอนฮีสาปไว้ในใจเป็นการแสดงถึงความเศร้า แต่สดใสเสมอ และ ต่อจุนไม่ถูกต้อง และความรัก และยามนอนยอนฮีเป็นขาของลมว่าวจะเปลี่ยนอักขระ เขาทั้งสองดูเหมือนจะ แสดงถึงการเปลี่ยนแปลงในลักษณะของการออกอากาศสัปดาห์นี้ การไล่ล่า cat-and-mouse ว่าพระเจ้า และคาดว่าจะเพิ่มความตึงเครียดและแช่ มะยุนยุนและความประสงค์นี้: แกะมีฉากกันเองเป็นภาพที่แสดงหมายถึงสาธารณะของสนุกปกติใน Kemi‘마녀보감’ 제작진은 “이번 주 방송분부터 달라진 허준, 풍연을 만날 수 있을 것이다”라며 “윤시윤과 곽시양의 상반된 매력 역시 관전 포인트가 될 전망이니 많은 기대 부탁드린다”라고 설명했다.한편 지난 주 방송에서는 발현된 연희의 저주를 시작으로 죽어가는 풍연과 순회세자 부(여회현 분), 연희를 죽이려는 홍주(염정아 분)의 잔혹한 칼날 앞에 쓰러지는 최현서(이성재 분)와 소격서 다섯 도사들, 연희를 대신해 화살을 맞고 쓰러진 허준의 모습이 그려지며 상상초월 파격 전개로 시청자들의 이목을 집중시키며 궁금증을 증폭시키고 있다.‘마녀보감’은 매주 금, 토요일 저녁 8시 30분 JTBC에서 방송된다.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม่มด Bogam "มียุนชิยุน Kwak Si-Yang มี scrambling เพื่อ yeosim ซุ่มยิงเพื่อ kkotmiso. แช่ครอบงำเข้าไปในที่จับผู้ชมให้ความสนใจ jTBC geumto ละครถูกรีดร้อนแม่มด Bogam 'ด้านข้างของผู้ชายคนหนึ่งที่รักยุนชิยุนและแม่มดอัจฉริยะสถานีฮะล้าง 24 วัน pungyeon เปิดเผยเบื้องหลังตัด Kwak Si-Yang. รูปภาพสาธารณะอาจมี hwagiaeae การปรากฏตัวของชายสองคนที่ถูกจับในการพักผ่อนของปลายยิง chugyeoksin กำหนดไว้ในสัปดาห์นี้และออกอากาศหือ pungyeon ลักษณะ Sokeneun Kwak Si-Yang ของภาพที่ถูกฝังอยู่ในการตอบสนองต่อรูปลักษณ์ที่วางกลับและยุนชิยุนในการสร้างรอยยิ้มรอยยิ้มอ่อนนุ่ม ละครอย่างต่อเนื่องยุนชิยุนใต้ใต้ Kwak Si-Yang เสน่ห์ที่ดึงดูดความสนใจเป็นอย่าง Chemie ต่อต้านและ kkotmiso จะเพียงพอที่จะ yeosim มือปืน โดยเฉพาะอย่างยิ่งชวนให้นึกถึงผู้ชายสองคนมองว่าถ้าภาพขึ้นเป็นพร้อมที่จะยิงม้า. ยุนชิยุนและ gwaksi จำนวนเงินของการแบ่งส่วนแบ่งโดยไม่หยุดพักกับเรื่องตลกเล็ก ๆ น้อย ๆ จากการวิเคราะห์ตัวละครที่ว่างของฉันเมื่อป้อนควันถนนภาพยนตร์การถ่ายภาพและ geuraetnya yiyagikkot ความตึงเครียดดูเหมือน มันกระตุ้น ดูเหมือนจะมีเหลือบของคนแตกต่างกันมากดวงตาทั้งสองข้างอย่างมืออาชีพและทัศนคติที่ลดลงจากการที่แตกต่างกันตั้งแต่. ละครเรื่องนี้ไม่ได้อยู่ระหว่างหือและ pungyeon จะ gakkawojiryeo จะใกล้เคียง อืมมมก็ใกล้ชิดและ yeonhui kiwoomyeo เป็นเคมีที่แปลกและ aeteutham, pungyeon ได้กลายเป็นความโรแมนติกสามเหลี่ยมช้าย้ายเขตแดนและฮะดังกล่าว มุ่งเน้นไปที่การสาปแช่งของสัปดาห์ที่ผ่านมาในที่สุดก็แสดงใน yeonhui (คิมแซ่รอนนาที.) พบโดยการวาดชะตากรรมที่โหดร้ายตีคลั่งเหมือนน้ำวน อืมมมได้รับการพยายามที่จะปล่อยให้กับแม่ของเธอที่จะหนีจากป่าดำเข้ามาในชีวิตเป็นลูกครึ่งพบลาสุดท้ายที่จะ yeonhui ตีลูกศรลงที่หน้าอก pungyeon ดึงออกมาลุ่มหลง yeonhui อยู่ที่จุดของการเสียชีวิตเนื่องจากการสาปแช่ง อืมมมและได้ pungyeon ด้านโดยด้านข้างและยืนอยู่ที่ทางแยกของชีวิตและความตายกระตุ้นความอยากรู้ของผู้ชมได้. มีจุดเริ่มต้นในการแสดงออกของหัวใจความเศร้าโศกคำสาปของ yeonhui แต่หวานและโฮจุนก็มักจะสดใสความภาคภูมิใจและอบอุ่นนอกจากนี้ยังมีรากฐานของการเปลี่ยนแปลงตัวละครในอดีต pungyeon ของ yeonhui จะ ในฐานะที่เป็นตัวแทนของลักษณะการเปลี่ยนแปลงของผู้ชายสองคนไล่ล่าไล่ม้าในตอนสัปดาห์นี้ chugyeoksin ประชาชนและคาดว่าจะเพิ่มความตึงเครียดและการแช่ คนแปลกหน้าที่ไม่คาดคิดแสดง Chemie และประชาชน hwagiaeae หนึ่งรูปถ่ายฉากนี้ยุนชิยุนและกวา Si-Yang จะนำความสนุกที่ไม่ซ้ำกัน. 'แม่มด Bogam "ลูกเรือ" จะสามารถที่จะตอบสนองความฮะ pungyeon เปลี่ยนจากเหตุการณ์ในสัปดาห์นี้ "เขากล่าวว่า" ยุนชิยุนและ ขัดแย้งเสน่ห์ Kwak Si-หยางยังได้อธิบายว่าเคาะขอคาดการณ์ไว้มากกำลังคาดว่าจะเป็นจุดดู. " ในขณะเดียวกันออกอากาศสาปแช่งตายสัปดาห์สุดท้ายของ yeonhui แสดงเริ่มต้น pungyeon และการท่องเที่ยวมกุฎราชกุมารส่วน (มากกว่า Hoehyeon นาที) จะฆ่า yeonhui Hongzhou (Yum Jung-Ah นาที.) การล่มสลายโหดร้ายในด้านหน้าของ choehyeonseo ใบมีด (ลีซอง - แจนาที) กับวัว gyeokseo jimyeo ดึงห้ากูรูในดูฮะตีลูกศรได้ลดลงในนามของ yeonhui amplifies คำถาม sikimyeo มุ่งเน้นความสนใจของผู้ชมจินตนาการเกินการใช้งานที่โดดเด่น มี. 'แม่มด Bogam "จะออกอากาศในแต่ละสัปดาห์ในวันศุกร์และวันเสาร์ตอนเย็นในช่วง 830 นาที jTBC

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" " " " " " " 郭市阳แม่มดส่วนใหญ่เป็นข้อถกเถียง尹时允ดอกไม้หลายลอบยิ้มความรู้สึกต่อการลงทุนเพื่อดึงดูดสายตาของผู้ชมคือ " แม่มด " JTBC ส่วนใหญ่เป็นข้อถกเถียง " " " " " " " เมื่อวันที่ 24 อัจฉริยะเป็นโซนเล็กๆของผู้ชายที่尹时允แม่มดและเหล็กแผ่นรีดลมและว่าวกล่องเลนส์ในที่เกิดเหตุรูปภาพสาธารณะออกอากาศสัปดาห์นี้และได้รับอนุญาตในเรื่องของการยิงในที่ลมบอกว่าเวลาพักไปดูสองสนุกสนาน ในรูปดูสดใสมากมาย尹时允ยิ้มอ่อนโยนและยิ้มให้เหมือนเมื่อกล่อง เสน่ห์ของละครแทนสายตาในเมืองทางตอนใต้ของ尹施允กัวฮันนัมอบอุ่นและดอกไม้หลากหลายของ Sniper เต็มเคมี โดยเฉพาะในการเตรียมคนยิงสองราวกับว่า .หาเวลาที่จะพักผ่อนและ郭点尹时允การวิเคราะห์บทบาทจากเรื่องตลกฉันหัวเราะตลอดเวลาที่ถ่ายทำบนถนนจึงทำให้เกิดแรงตึง คนอื่นๆมองจากคนละคนสองอย่างจริงจังและทัศนคติของมืออาชีพที่สามารถเห็นได้การเล่นว่าวและลมจากความสัมพันธ์ใกล้ชิด . . . . . . . ดังนั้นตัวตนของคุณกับเราและความรู้สึกที่อบอุ่นและฝึกว่าวลมก็เตือนสามเหลี่ยมความรักค่อยๆหมุน เมื่อสัปดาห์ที่แล้วที่เท้า ( ลุน ) เป็นศูนย์กลางของน้ำวนของชะตากรรมที่โหดร้าย ตำแหน่งในชีวิตออกมาเพื่อที่จะไปอยู่กับแม่ของเธอและนั่นคือการแสดง黑林กล่าวคำอำลาสุดท้าย . . . . . . . . . . . . . . หัวใจและลูกศร , yanxi เวทย์มนต์สาปแช่งลมเอาว่าว문เมื่อเดิน에สิ้นหวัง ว่าวและลมของชีวิตและความตายและตนเองในการตัดสินใจของผู้ชมคำสาปที่แสดงเป็นจุดเริ่มต้นของความเศร้าในจิตใจแต่ก็ร่าเริงและอารมณ์ของตัวละครหลักในเรื่องลมอุ่นที่อาจจะมีการเปลี่ยนแปลง ตัวละครที่ดูเหมือนจะเป็นตัวแทนของการเปลี่ยนแปลงสองออกอากาศสัปดาห์นี้ไล่ตามความรู้สึกของความตึงเครียดและการลงทุนสาธารณะ ในกรณีนี้尹时允ใจดีและกล่องเมื่อเปิดแสดงภาพถ่ายในที่เกิดเหตุอุบัติเหตุทางตอนใต้ของความสนใจพิเศษ" แม่มดส่วนใหญ่เป็นข้อถกเถียง " ที่ผลิตโดย " ที่ออกอากาศในสัปดาห์นี้ถึงแตกต่างกันคือลมจะพบใน " " " " " " " " 尹时允เมื่อกล่องและในทางตรงกันข้ามก็จะเห็นเสน่ห์ของการคาดการณ์จุด , คุณสามารถดู "บนมืออื่นๆที่พบในสัปดาห์ที่แล้วในรายการเริ่มต้นของการแสดงความตายของลมและทัวร์ ( จีฮยอนจะชอบฆ่าส่วนใหญ่ ( ร้อยละ ) , 廉晶雅เปอร์เซ็นต์ ) ของใบมีดหน้าโหดที่สําคัญที่สุด ( 李成宰คะแนน ) และความบาดหมางห้าว่าฮีแทนลูกศรลงในลักษณะของภาพวาดเหนือจินตนาการเริ่มที่จะดึงดูดความสนใจของผู้ชมที่สำคัญโดยย่อ" แม่มด " " " " " " " อ่านในแต่ละสัปดาห์ในคุกวันเสาร์แปดโมงสามสิบนาทีออกอากาศในคืน JTBC