안녕하세요.Super Junior 담당자 입니다.SUPER JU

안녕하세요.
Super Junior 담당자 입니다.

SUPER JUNIOR 동해 & 은혁 일본 전국 투어
「 SUPER JUNIOR D & E THE 1st JAPAN TOUR 2014 」가
오는 3월 4일부터 ~ 5월 10일까지 진행됩니다.

이에 SUPER JUNIOR Official Fanclub – E.L.F. 여러분의 참여를
위해 일본측과 협의 후, 공식적으로 참여 가능한 ‘E.L.F. TOUR’ 를
마련하였으니 투어 참여를 희망하시는 E.L.F. 회원 및 가입 예정자
여러분께서는 아래 신청 방법으로 티켓 구매 신청을 해주시기 바랍니다.
신청 방법에 오류가 있거나 신청 내용이 사실과 차이가 있을 경우
신청 명단에서 제외되오니 이점 유의해 주시기 바랍니다.
(*신청 시 유의사항을 반드시 확인해주셔야 합니다!)

본 투어는 E.L.F. 2기 가입 여부와 관계 없이 향후 모집 예정인
E.L.F. 3기 가입 예정자에 한해서 신청 가능하니 이점 착오 없으시기 바라며,
투어 참여가 확정될 경우 E.L.F. 3기 가입 동의서를 작성해 주셔야 합니다.

E.L.F. 3기 가입 예정자 여러분의 많은 관심 바랍니다.
감사합니다.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Hello.
Super junior representative.

Super junior Eunhyuk Donghae & Japan Tour
"super junior d & e the 1st japan tour 2014" is coming on March 4
from proceeds up to May 10.

This super junior official fanclub - elf
For your participation, after consultation with the Japanese side, participation in officially for 'elf tour 'a
elf laid unto you wish to participate in tours Membership and Subscription potential
Gave way under your application, please apply for tickets purchased.
How to Apply Application error or if there is a difference between the facts
so please apply for benefits excluded from the list, please note that
(* Be sure to note when applying haejusyeoya to check!)

This tour elf Sign up regardless of whether the two groups plan to recruit future
elf Join groups as long as three potential benefits of the application has been discontinued and do hope, if confirmed participation elf
TourJoin groups must provide consent to create three.

Elf Tertiary potential of your interest, please sign up.
Thank you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Hi.
Super Junior SUPER JUNIOR donghae.

¢ á is hyuk Japan national tour
「 SUPER JUNIOR THE 1st JAPAN TOUR — E D & 」 is
coming March 4-to 5-10.

This SUPER JUNIOR Official Fanclub – E.L.F. in consultation with the Japanese side for your participation after
officially participate as much as possible to come up with a ' TOUR ' of E.L.F.
If you wish to participate in the tour were E.L.F will join the party membership and
.You buy your tickets as a way to apply under, please apply.
how to apply if there is a difference or error-application content and will be excluded from the list of advantages apply
.
(* at the time of application must be sure instructions!)

This tour is whether or not to join the E.L.F. 2 and is scheduled to join the next recruitment will chair the third term
E.L.F. one can apply for benefits by trial and error, I hope to never be confirmed cases involved E.L.F,
tour. Please fill out the subscription agreement 3. will join the party third term E.L.F

. a lot of folks interested in.
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Good morning. back to top
Super Junior administrator. back to top
back to top
SUPER JUNIOR Eun-hyeok Japan Sea Á nationwide tour top
"SUPER JUNIOR D Á E JAPAN TOUR THE 1ST 2014 "Top
the March 5 from 4 to 10, 2006. back to top
top
The SUPER JUNIOR Official Fanclub - E. L. F. Thank you for the participation in the on the negotiation with Japan, officially participate in possible 'E. L. F. TOUR' top
prepare Tour; hoping to join in the E. L. F. members and candidates to join back to top
How to apply for your given below to apply for a ticket purchase please let me. Top
how to apply for an error or out of the fact that if there is a different list back to top
application that would be excluded from the benefits and keeping please. back to top
( * for applying for precautions. Check to make sure you have to be. back to top
back to top
This tour E. L. F. 2 to join, regardless of whether or not to recruit in the future. back to top
E L. F. Only three candidates to apply for membership, and benefits when no mistakes, and will participate in the tour back to top
E. L. F.3 subscription agreement must submit. Top
top
E. L. F. 3 candidates to join your lot of attention. Top
Thank you very much. back to top