나는 아직 그에게 기회가 없습니다. 나에 게, 물론 기회가 없어

나는 아직 그에게 기회가 없습니다.
나에 게, 물론 기회가 없어.
나는 기회는 없었다.물론, 내가 물었다.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมก็ยังไม่ให้โอกาสเขา
ให้ฉันแน่นอนไม่ได้มีโอกาส.
ฉันไม่ได้มีโอกาสที่แน่นอนฉันถาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันยังให้โอกาสเขา
ให้ฉัน แน่นอน มีโอกาสไม่
ผมโอกาสแน่นอน ถาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมไม่ได้มีโอกาสไปยัง กลับไปด้านบน
ผมแน่นอนไม่ได้มีโอกาสที่จะกลับไปด้านบน
ก็ แน่นอนว่าผมถาม