having married the daughter (or you

having married the daughter (or younger sister) of Silla's King Namhae in the year 8. He was offered the throne as successor to the second king Namhae, but the older Yuri served as king first. Yuri in turn designated Talhae his successor.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีที่แต่งงานกับลูกสาว (หรือน้องสาว) ของซิลลาของกษัตริย์นัมในปี 8 เขาถูกเสนอชิงบัลลังก์เป็นการนัมคิงสอง แต่ยูริเก่าให้เป็นกษัตริย์ครั้งแรก ยูริในเขต Talhae สืบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ได้แต่งงานกับลูกสาว (หรือน้องสาว) ของซิลลากษัตริย์ Namhae ในปีที่ 8 เขาได้เสนอบัลลังก์เป็นทายาทกษัตริย์สอง Namhae แต่พี่ยูริทำหน้าที่เป็นพระราชาองค์แรก ยูริในทางกลับกันกำหนด Talhae ทายาทของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความที่ลูกสาว ( น้องสาวของแคลร์หรือ younger ) ) ) ) ) ) ) Silla " s King Namhae ในปี 8 ด้านล่างนี้คือที่ offered throne เป็นผู้สืบทอดที่ 2 Namhae คิงแต่ยูริเป็นครั้งแรกที่ older served คิง ยูริเปิด designated Talhae ผู้สืบทอดของเขา .