저녁에['저녁'은 '나'와 '별'을 운명적으로 만나게 해 주는 조건과 상황을 만들어 주고, 내면적 성찰의 시간이며, 생의 깨달 การแปล - 저녁에['저녁'은 '나'와 '별'을 운명적으로 만나게 해 주는 조건과 상황을 만들어 주고, 내면적 성찰의 시간이며, 생의 깨달 ไทย วิธีการพูด

저녁에['저녁'은 '나'와 '별'을 운명적으로 만나게 해 주는

저녁에['저녁'은 '나'와 '별'을 운명적으로 만나게 해 주는 조건과 상황을 만들어 주고, 내면적 성찰의 시간이며, 생의 깨달음을 얻는 시간이며, 안식과 편안함, 단독자로서의 고독감을 느끼는 시간임]
저렇게 많은 중에서['저렇게'라는 원칭을 써서 '별'과 '나'가 떨어져 있는 거리감을 말함]
별 하나가 나를 내려다본다[별 하나와 '나'의 관계는 선택적임]
이렇게 많은 사람 중에서
그 별 하나를 쳐다본다['별'과 '나'의 특별한 관계로 서로 의미 있는 존재로 변함] - 별과 화자 사이의 친밀한 관계, 대구법 - 별과 나의 교감[1연에서는 고단하고 분주했던 하루를 마무리하는 저녁의 하늘에서 빛나는 '별'과 인간인 '내'가 서로 만나 교감하는 모습이 제시된다. 수많은 별들 중의 어느 한 사람인 화자가 서로를 응시하는 존재로 대응되고 있다. 이들의 이러한 친밀하고 특별한 관계는, 자신들에게 소중한 존재를 서로 위로하고 이끌어 주면서 삶을 계속해서 이어왔고 앞으로도 그렇게 새로운 삶을 이어가는 것이 인간사의 진리라는 사실을 확인시켜 준다.]

밤[평화와 외로움]이 깊을수록 (인식과 외로움의 이중적 의미)
별은 밝음 속에 사라지고[새벽에 별이 흐려지는 상황으로 친밀한 관계의 소멸]
나는 어둠 속에 사라진다[(늙고 죽는 인간의 운명을 암시) 새벽이 다가오면서 별빛이 흐려지고 둘 사이의 관계가 끝을 맺는 상황으로 인간의 숙명적 비극성을 표출하고 있다. 다시 말해서 밤이 깊을수록 더욱 빛나는 존재인 별은 날이 밝으면 사라지고, 인간은 '어둠 속'이라는 시어가 보여 주듯이 삶의 역경과 시련 속에서 늙고 죽는 숙명적인 고독을 지니고 살다가 사라진다는 의미임. 대구, 대조법] - 친밀한 관계의 단절 - 숙명적 고독 속에 살아가는 존재[2연에서는 어둠 속에서 홀로 빛나다가 새벽이 다가오면 사라지는 별의 모습과는 대조적으로, 온갖 고난과 어려움을 헤치며 살다가 늙고 병들어 홀로 쓸쓸하게 죽어갈 수밖에 없는 인간의 운명이 암시되고 있다. 화자는 현대 사회에서 한 인간이 인간들 사이에서 어쩔 수 없이 겪어내야만 하는 '군중 속에서의 고독', 즉 인간 관계의 단절과 고립적 상황을 안타까워하고 있는 것이다. 인간들은 현대의 도시와 관료화된 조직 속에서 서로의 거리가 점점 멀어져만 가고 있다. ]

이렇게 정다운
너 하나 나 하나는
어디서 무엇이 되어
다시 만나랴[대상과 인연은 영원히 되풀이된다는 불교의 윤회설에 바탕을 둔 표현으로 미래에 대한 화자의 기대와 희망이 잘 나타나 있고 따뜻한 인간 관계를 회복하길 바라는 화자의 소망을 표현하고 있다.] -새로운 관계 형성의 소망 - 유한적 인생으로서의 존재론적 생의 인식[3연에서 화자는 친밀한 관계가 소멸한 존재들 사이에서 '정다움'이라는 또 다른 평범한 진리를 찾아낸다. 그리고 이런 '정다움'이 존재하는 한 대비적 존재인 인간('나')과 자연('별')은 언제 어디에서 어떤 모습으로든지 다시 만날 수 있을 것이라고 노래한다.]
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ตอนเย็น ['อาหารค่ำ' เป็น 'I' และ 'ดาว' และกำหนดให้เป็นไปตามเงื่อนไขและสถานการณ์ที่ทำให้พวกเขาและเวลาของการสะท้อนภายในเวลาที่จะได้รับการก่อให้เกิดของชีวิตและส่วนที่เหลือและความสะดวกสบายเช่นเดียวกับผู้อ่านของความเหงา ไทม์สมีความรู้สึก]
ว่าหลาย ['เช่นนั้น' โดยการเขียน wonching 'ดาว' และ 'ฉัน' คือระยะห่างที่จะพูดออก]
มองลงมาที่ฉันโดยหนึ่ง - หนึ่ง "หรือ" ความสัมพันธ์ที่เป็นตัวเลือก ของผู้คนจำนวนมาก

มองที่ดาว ['ดาว' และ 'หรือ' การดำรงอยู่ที่มีความหมายของความสัมพันธ์เป็นพิเศษกับการเปลี่ยนแปลงแต่ละอื่น ๆ - ความสัมพันธ์ใกล้ชิดระหว่างดาวและเล่าเรื่องขนานดาวและความเห็นอกเห็นใจของฉัน [1 ปีเป็นวันที่วุ่นวายอยู่ในขั้นสูง ปัดเศษออกส่องแสงในท้องฟ้า 'ดาว' ตอนเย็นและ 'ฉัน' มนุษย์จะนำเสนอในรูปสื่อสารพบกัน คนใดคนหนึ่งในจำนวนดาวจ้องมองที่แต่ละอื่น ๆ การปรากฏตัวของลำโพงจะเข้ากันได้ ความสัมพันธ์ของพวกเขาเป็นเช่นที่ใกล้ชิดและเป็นพิเศษขึ้นอยู่กับแต่ละอื่น ๆ และชีวิตที่มีค่าของพวกเขาในขณะที่การดำเนินการต่อเพื่อนำไปสู่​​อนาคตเพื่อให้ชีวิตใหม่ suckered ตามมาก็คือการยืนยันความจริงที่ว่าความจริงของกิจกรรมของมนุษย์ให้.]

คืน [ความสงบและสันโดษ] ลึก (ได้รับการยอมรับและความเหงา ความหมายที่สอง)
หายไปใน Bright ดาว [โดยรุ่งอรุณทำลายความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดของสถ​​านการณ์คลุมเครือ]
ฉันหายไปในความมืด [(โชคชะตาของคนที่กำลังจะตายเก่านัย) ดาวจะจางหายรุ่งอรุณเข้าหาความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองปลายของหมีไม่มีขั้วโชคในการแสดงความเป็นมนุษย์ที่จะ ในคำอื่น ๆ ลึก, สดใสมากขึ้นคืนวันสดใส, สิ่งมีชีวิตที่ดาวหายไปมนุษย์ 'ในที่มืดคือความทุกข์ยากเปรี้ยวและการทดลองของชีวิตไปตามที่กำหนดในความสันโดษเก่าและอาศัยอยู่และเสียชีวิตที่กำหนดไว้เป็นเวรเป็นกรรมดังกล่าวหายตัวไป คอดสิ่งที่ตรงกันข้าม - ความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดทำลายโชคที่จะอยู่ในความสันโดษที่มีอยู่ [2 คนเดียวในที่มืดเปิดจุดที่จะหายไปโดยวิธีการเริ่มต้นเมื่อเทียบกับการปรากฏตัวของทุกชนิดของความยากลำบากและความยากลำบาก hechimyeo อาศัยอยู่คนเดียวเหงาเก่าและป่วยและตาย หมายถึงหลีกเลี่ยงไม่ได้จะเป็นชะตากรรมของมนุษย์ ลำโพงนี้เป็นมนุษย์ในหมู่มนุษย์ในสังคมสมัยใหม่อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ที่จะผ่านมันไปใน 'ความเหงาในฝูงชน'ชดเชยของความสัมพันธ์ที่เป็นความอัปยศและสถานการณ์จะ goripjeok bureaucratization ของมนุษย์สมัยใหม่ในเมืองและระยะทางของแต่ละคนในองค์กรเป็น meoleojyeoman มากขึ้น -


คุณเพื่อรักหนึ่งและอีกคนหนึ่งที่เป็นสิ่งที่

เศคาริยาตามเป้าหมายทำซ้ำอีกครั้ง [และความสัมพันธ์ที่เป็นตลอดไป yunhoeseol พุทธศาสนาขึ้นอยู่กับการแสดงออกของความคาดหวังของผู้พูดและความหวังสำหรับอนาคตและความเป็นมนุษย์ที่อบอุ่นก็แสดงให้เห็นอย่างชัดเจน คุณต้องการที่จะฟื้นฟูความสัมพันธ์ที่แสดงออกถึงความปรารถนาของผู้พูด- ความหวังของการสร้างความสัมพันธ์ใหม่ - ชีวิต จำกัด ของการรับรู้การดำรงอยู่ของสิ่งมีชีวิตที่มีความสัมพันธ์ใกล้ชิด 3 ปีจะถูกทำลายในการปรากฏตัวของลำโพงในหมู่ 'jeongdaum' คือความจริงและหาสามัญอื่น และนี้ jeongdaum หนึ่งกับการแสดงตนของมนุษย์ ("ฉัน") และธรรมชาติ ('ดาว') เป็นที่ไหนและเมื่อไหร่จะพบกันอีกในรูปแบบใดก็ตามจะร้องเพลง.]
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ในตอนเย็น, [' เย็น ' 'ฉัน' และ 'ดาว' ชะตากรรมได้ สภาพและสถานการณ์ที่ตรงกับจิตวิญญาณของธรรม สะท้อน เวลาจะรับส่วนที่เหลือและความสะดวกสบาย ความรู้สึกร่วมของไข้หวัดเป็นเวลา]
ไม่มาก หรือ น้อย กลุ่มของ [' เรียกว่า 'ชิงหยวนเขียน' ระดับดาว 'และ' ฉันไม่พูดคุยเกี่ยวกับการไกลไป]
หนึ่งจัดอันดับดูฉัน [อันดับความสัมพันธ์หนึ่ง 'หรือ' ใช้ริม]
นี้ในหมู่อื่น ๆ อีกมากมาย
ดูดาวที่ [' ดาว ' และ 'ฉัน' หมายถึง ความสัมพันธ์พิเศษกันในต่อหน้าของค่าคง] -ดาว และผู้ บรรยาย ความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดระหว่างคะแนน cod และ sympathies ของฉันไปว่าว และ [ขย่มท้องฟ้ายามค่ำคืนของมันเห็นใจใน 'ดาว' และคำว่า 'ฉัน' จะเห็นจะได้พบกัน 1 วันจะแสดงดาวนับไม่ถ้วนของอย่างใดอย่างหนึ่ง ผู้บรรยายสอดคล้องจ้องกันเป็นอยู่ความสัมพันธ์ใกล้ชิดและพิเศษ เหล่านี้เหล่านี้ เป้าหมายของพวกเขากันและมีค่าสถานะจะยังคงจะต้องปฏิบัติตามในขณะที่ชีวิตได้เอาชีวิตใหม่ที่เรียกว่า gansayi ซึ่งที่จริง]

คืน gipeulsurog [สันติภาพและความเหงา] (ความหมายของความเหงาและไฟฟ้า)
ดาวหายไปในความสว่าง [รุ่งอรุณคะแนนบันทึกการเดินของความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดกับสถานการณ์มัว]
ฉันหายไปในความมืด [เตือนความทรง (จำของชะตากรรมของมนุษย์และการตายของวัยสูงอายุ), รุ่งอรุณที่กำลัง ความสัมพันธ์ระหว่างดาวสอง จอในสถานการณ์ปลายค่อย ๆ มีชะตากรรมที่น่าเศร้าของมนุษย์ "ในคำอื่น ๆ คืนเป็น gipeulsurog แม้ขึ้นส่องแสงสว่างดาวจะเป็นปัจจุบันไป มนุษย์ 'ในมืด" เป็นตัวร้ายและทดลองชีวิตเหมือนในอดีต และความสันโดษทำให้ถึงตายก็ตายไปปริมาณ: cod แอนติเธซิส] -ความสัมพันธ์ใกล้ชิดที่อยู่ในความสันโดษของ disconnection fated อยู่ในมืดคนเดียว [2 เปิดจุดจะหายไปทันที รุ่งอรุณของดาวฤกษ์ และทุกความลำบากความยากลำบาก ตรงข้ามอยู่ เก่า และป่วยคนเดียวมีมายซีก forlornly ตายหมายถึง บ่งบอกถึงผู้เป็นมนุษย์ไม่เพียงแต่เป็นมนุษย์ในสมัยโลก "ในหมู่มนุษย์ แต่ได้รับความเดือดร้อนไม่มีทางเลือก 'ใน droves ของความสันโดษ" ซึ่งหมายความ ว่า ความสัมพันธ์ไม่แยกสถานการณ์ หยุดชะงัก และไว้ทุกข์ มนุษย์เป็นเมืองทันสมัย และระยะห่างของแต่ละอื่น ๆ ใน bureaucrats เนื้อเยื่อ distanced เฉพาะภาษาท้องถิ่นมากขึ้น ]

Genial ดังนั้น

ไม่ว่าที่คุณอยู่ สิ่งที่คุณกำลังหนึ่ง หรือหนึ่ง
กลับไปย้ำว่า เป้าหมายและทำตลอดไป ' [พุทธสุทฤษฎีตามความคาดหวังของผู้ในอนาคตที่ความหวังปรากฏดี และอบอุ่นความสัมพันธ์ของมนุษย์ต้องการความปรารถนาของลำโพงอีกด้วยการก่อตัวของการใหม่ความสัมพันธ์ความปรารถนา-] -co. เคยทราบการเกิดของชีวิตมีเป็นการโต้ [มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับผู้บรรยายในสาม defunct ระหว่าง 'จุงสบายๆ' เป็นอีกพบความจริงที่ธรรมดาและธรรม ' -Ness มีไม่เคยอยู่ ความคมชัดของมนุษย์ ('I') และธรรมชาติ ('ดาว'), หรือรูปร่างใด ๆ เมื่อคุณจะต้องพบอีกเพลง]
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
'อาหารมื้อค่ำในช่วงเย็นใน' I 'และ'ดาว'และชะตากรรมเป็นเงื่อนไขและสถานการณ์ในซึ่งตกแต่ง ภายใน สะท้อนถึงความเป็นได้ในชั่วโมง,และเวลาที่จะได้รับความรู้ความเข้าใจในส่วนที่เหลือและความสะดวกสบายเป็นที่เดียว,เปลี่ยว, IM ]บน
ดังนั้นจำนวนกี่ชั่วโมงของสะดวกสบาย"ที่ได้รับรางวัลในชื่อของ"ดาว"และ"ฉัน"จากที่ระยะห่างประมาณ]ด้านบน
ที่ดาว. ผมมองลงไปและดาวหนึ่ง'และ'ความสัมพันธ์ระหว่างอุปกรณ์เสริมฉัน]บน
จำนวนมากของด้านบน
เขามีลักษณะที่หนึ่งในดาว "ดาว"และ"ความสัมพันธ์พิเศษ"พร้อมด้วยกันมีความหมายเป็นสัดส่วนระหว่างดาวและลำโพงของกับทีม Daegu Lions ซึ่งกฎหมายและความสัมพันธ์ในแบบที่เป็นกันเอง - ดาวใน 1 ปี นายหญิงหัวผมก็เหนื่อยเป็นอย่างมากและวันที่วุ่นวายในการตกแต่งของท้องฟ้ายามเย็นที่ให้ความสว่างสดใสที่ดาว"และ""คนของผมแต่ผมก็ติดต่อกับเครื่องอื่นแบบที่เขานำเสนอ ดาว relives หนึ่งของกันในสายตาที่เป็นคำตอบ ห้องพักมีบรรยากาศเป็นกันเองแห่งนี้และความสัมพันธ์แบบพิเศษที่มีให้มันเป็นเรื่องที่สำคัญในความสะดวกสบายอื่นและนำไปสู่การใช้ชีวิต,ต่อชีวิตใหม่และยังคงอยู่ในตำแหน่งในการดำเนินการอย่างต่อเนื่องความจริงของมนุษย์กิจกรรมที่ reconfirms คืนนี้กลับไปด้านบน

กลับไปยังด้านบนสุดแห่งนี้อย่างสันติและความเปล่าเปลี่ยวมากและความตระหนักรู้ความเปล่าเปลี่ยว(สองความหมาย)กลับเข้าไปยังด้านบนสุด
ดาวในไฟหายไปในตอนเช้า. ดาวที่อยู่บนท้องฟ้าที่เกิดสถานการณ์ที่ความสัมพันธ์ในแบบที่เป็นกันเองของ destructor ]บน
ฉันจะหายไปในความมืด (เก่าและตายในชะตากรรมของคนบอกใบ้ที่)ที่รุ่งอรุณเข้ามา ภายใต้ แสงดาวและความสัมพันธ์ที่พร่ามัวจะสิ้นสุดลงด้วยสถานการณ์ที่แสดงของโศกนาฏกรรมของมนุษย์ที่ temporizing ในคำอื่นๆที่เข้าไปในยามค่ำคืนที่ดาวส่องแสงในวันที่ได้รับการสว่างสดใสมันก็หายไปและคนที่อยู่ในความมืดและที่เป็นที่แสดงในการทดลองใช้งานของชีวิตที่ความทุกข์ร้อนและที่อยู่คนเดียวและคนตายไปแล้วและการใช้ชีวิตที่มีความหมายว่าหรือปลดออก กับทีม Daegu Lions ซึ่งการกระทำที่ - ความสัมพันธ์ในแบบที่เป็นกันเองในความสันโดษของช่องว่างที่ temporizing . ผู้คนที่ใช้ชีวิตอยู่คนเดียวในความมืดที่แสงส่องแสงในปีที่สองที่ออกมาของดาวโดยมีความเปรียบต่างทุก ประเภท ของปัญหาและปัญหาเก่าและและป่วยไข้และความเงียบสงัดตามลำพังไม่อาจตายได้ชะตากรรมของคน ลำโพงที่มีคนที่ได้รับผลกระทบอยู่ในโลกที่ทันสมัยจากในหมู่คนอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้แต่จะมีการจ่ายเงินที่"ในกลุ่ม"ของความโดดเดี่ยวซึ่งหมายความว่าความสัมพันธ์และรอยแตกร้าวแยกและการไว้ทุกข์ คนของเมืองที่ทันสมัยและ bureaucratization ของกันในองค์กรที่ถนนสายที่อยู่ห่างออกไปในระยะทาง กลับไปด้านบนสุด

กลับไปด้านบนเพื่อกลับมาด้านบน
หวานนี้]คุณเป็นหนึ่งในด้านบน

สิ่งที่ด้านบนอีกครั้งแต่ไม่ใช่สำหรับเคยได้ความสัมพันธ์กับความคิดของ transmigrationism พระพุทธศาสนาซึ่งใช้ในการเป็นตัวแทนของลำโพงสำหรับความคาดหวังในอนาคตและความหวังความสัมพันธ์อันอบอุ่นที่แสดงในการกู้คืนข้อมูลของลำโพงที่ต้องการเพื่อแสดงความหวัง- ที่ใหม่ความสัมพันธ์กับความหวัง - แบบจำกัดของศัตรูชีวิต - Capitalism )เป็นการยอมรับของปีที่ 3 ที่ลำโพงจะถูกทำลายความสัมพันธ์ในกลุ่มใกล้กับที่"คน"คืออีกหนึ่งพบที่เรียบง่ายความจริง. และโรงแรมแห่งนี้"การปรับตัว"ความเป็นผู้หญิงที่มีอยู่ที่เดียวท่อน้ำทิ้งของมนุษย์(หรือ")และธรรมชาติ(ดาว)ดูในทุกๆที่ที่เราจะพบกับอีกครั้งหรือจะร้องเพลงบน
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: